ナショナル・スポンサー
今日:
9,466
昨日:
11,241
すべて:
5,215,938
  • [慣用句]鼻が高い
  • 선생님
    閲覧数: 17393, 1970-01-01 09:00:00(1970-01-01)
リスト

コメント 3

  • 김 민종

    1970.01.01 09:00

    お姉さんは目が高すぎて（男を見る目が厳しくて）ボーイフレンドがいない。

    今の今まで「見る目がある」と思っていましたが＿？？

    코가 높다 가 아닌가요?

    修正 削除

  • 선생님

    1970.01.01 09:00

    김민종 씨 번역을 잘했어요!

    「見る目がある」は「보는 눈이 있다.」この表現も使えます！

    日本語で直訳すると「鼻が高い」ー＞「코가 높다」ですが、

    韓国では「눈이 높다」で使いますね！

    少し違う表現なので気をつけてくださいね～＾＾

  • 선생님

    1970.01.01 09:00

    김민종 씨 번역을 잘했어요!

    「見る目がある」は「보는 눈이 있다.」この表現も使えます！

    日本語で直訳すると「鼻が高い」ー＞「코가 높다」ですが、

    韓国では「눈이 높다」で使いますね！

    少し違う表現なので気をつけてくださいね～＾＾

番号 タイトル ニックネーム 閲覧  登録日 
notice
シンスンア先生の「ハングル初級(2)」
선생님 138073 1970-01-01
notice
シンスンア先生の「ハングル初級(1)」 +4
선생님 150209 1970-01-01
84
[語彙編]否定副詞 +2
선생님 11750 2013-05-02
83
[見る韓国語]꽃샘추위（花冷え） +2 file
선생님 12917 2013-03-04
82
[見る韓国語]우유(牛乳) +1 file
선생님 13784 2013-02-27
81
이모티콘2: 顔文字 +2 file
선생님 12075 2013-02-20
80
이모티콘: 顔文字 +1 file
선생님 14989 2013-02-18
79
[見る韓国語]]アイドルスターSISTARのメンバー 소유 が書いた手紙 +1 file
선생님 11215 2013-02-18
78
[見る韓国語：文化]오방색(５色） +3 file
선생님 14333 2013-02-12
77
[見る韓国語：文化]보자기（ボジャギ） +2 file
선생님 13885 2013-02-12
76
[見る韓国語：文化]조각보:キルト(quilt) +1 file
선생님 9659 2013-02-12
75
[見る韓国語]アイドルスターSISTARのメンバー 효린 が書いた手紙 +1 file
선생님 13423 2013-02-08
74
[見る韓国語]アイドルスターSISTARのメンバー 다솜 が書いた手紙 +1 file
선생님 16607 2013-02-08
73
[見る韓国語]떡국 +3 file
선생님 15621 2013-02-07
72
[見る韓国語]떡국 떡 +2 file
선생님 25585 2013-02-07
71
시(詩） +2
선생님 18903 2013-01-08
70
[慣用句]食べる(먹다)という字が入る慣用句 +2
선생님 53899 1970-01-01
69
풀어보세요(2) +2
선생님 33393 1970-01-01
68
풀어 보세요(1) +1
선생님 30985 1970-01-01
67
「文保編」~을 수 있다/없다, ~을 줄 알다/모르다
선생님 30452 1970-01-01
10 11 12 13 14 15 16 17 18 19
Board DX
取り消し
ログイン