ナショナル・スポンサー
今日:
6,525
昨日:
11,241
すべて:
5,212,997
  • [慣用句]鼻が高い
  • 선생님
    閲覧数: 17385, 1970-01-01 09:00:00(1970-01-01)
リスト

コメント 3

  • 김 민종

    1970.01.01 09:00

    お姉さんは目が高すぎて（男を見る目が厳しくて）ボーイフレンドがいない。

    今の今まで「見る目がある」と思っていましたが＿？？

    코가 높다 가 아닌가요?

    修正 削除

  • 선생님

    1970.01.01 09:00

    김민종 씨 번역을 잘했어요!

    「見る目がある」は「보는 눈이 있다.」この表現も使えます！

    日本語で直訳すると「鼻が高い」ー＞「코가 높다」ですが、

    韓国では「눈이 높다」で使いますね！

    少し違う表現なので気をつけてくださいね～＾＾

  • 선생님

    1970.01.01 09:00

    김민종 씨 번역을 잘했어요!

    「見る目がある」は「보는 눈이 있다.」この表現も使えます！

    日本語で直訳すると「鼻が高い」ー＞「코가 높다」ですが、

    韓国では「눈이 높다」で使いますね！

    少し違う表現なので気をつけてくださいね～＾＾

番号 タイトル ニックネーム 閲覧  登録日 
notice
シンスンア先生の「ハングル初級(2)」
선생님 138023 1970-01-01
notice
シンスンア先生の「ハングル初級(1)」 +4
선생님 150172 1970-01-01
96
[語彙編]否定副詞 +2
선생님 11749 2013-05-02
95
[見る韓国語]꽃샘추위（花冷え） +2 file
선생님 12912 2013-03-04
94
[見る韓国語]우유(牛乳) +1 file
선생님 13781 2013-02-27
93
이모티콘2: 顔文字 +2 file
선생님 12067 2013-02-20
92
이모티콘: 顔文字 +1 file
선생님 14982 2013-02-18
91
[見る韓国語]]アイドルスターSISTARのメンバー 소유 が書いた手紙 +1 file
선생님 11210 2013-02-18
90
[見る韓国語：文化]오방색(５色） +3 file
선생님 14329 2013-02-12
89
[見る韓国語：文化]보자기（ボジャギ） +2 file
선생님 13881 2013-02-12
88
[見る韓国語：文化]조각보:キルト(quilt) +1 file
선생님 9655 2013-02-12
87
[見る韓国語]アイドルスターSISTARのメンバー 효린 が書いた手紙 +1 file
선생님 13419 2013-02-08
24 25 26 27 28 29 30 31 32 33
Board DX
ログイン