-
韓国語を混ぜたメール(*^▽^*)
-
閲覧数: 9634, 2012-11-24 19:00:40(2012-11-24)
-
最近、韓国語をポツポツ混ぜたメールにハマッています[:音符:]
韓国語はまだまだ勉強始めたばかりだから短文しか書けないし
単語辞書&ドリルを片手に、そりゃもぅ必死[:汗:]
すんごい時間をかけて短い文のメールを作ってます[:汗:]
でも、それがとっても楽しいって思っています[:love:]
ただ・・・周りに韓国語に興味のある人がいないのが現実で
なかなかメールする相手がいなかったり[:しくしく:]
今は送る相手が1人しかいなくて・・・
しかも、相手は日本語ONLYで返事が来るので
勉強になってないのが現実[:ぎょーん:]
一緒に単語を混ぜ混ぜしながらメールなんてしてくれるような人って
見つからないものかな[:あうっ:]
コメント 3
-
ひなぶぅ☆
2012.11.24 19:00
推薦:32/0 -
토끼양
2012.11.24 19:00
@cana 씨 안녕하세요.
私も同じです。
ハングル入力できるのがうれしくて、
今は韓国語が分からない娘相手に
「ハングル・カタカナ読み・和訳」
をうって送っています。
自己満足だけど、わくわく楽しいです。
「私も同じ~」と思ってカキコしました。
서로 노력합시다!!推薦:146/0 -
@cana
2012.11.24 19:00
안녕하세요♪
コメントありがとうございます(*ノ∀`)
私の場合・・・勉強初めてまだ1ヶ月くらいで
しかも、毎日は勉強できていないので
単語を韓国語に変えるのに必死な位しか
韓国語で表現出来ないのですが(;´▽`A
でも、辞書引くのも楽しいし
短い文でも韓国語を書けていることが
すごく幸せに思っちゃってます♪
またお声かけてくださいね(*ノ∀`)推薦:27/0
番号 | タイトル | ニックネーム | 閲覧 | 登録日 | コメント |
---|---|---|---|---|---|
8893 | 카나 | 19558 | 2012-11-24 | ||
원빈의부모님[:ぎょ:] | |||||
8892 | 준준키치 | 15195 | 2012-11-24 | ||
오늘은 맥주를 많니 마셨다. 몹시 취해 버렸다.[:ぶた:][:Zzz:] | |||||
8891 | 준준키치 | 15601 | 2012-11-24 | ||
피아노의 연습은 했다. 곡한드 드라마의 곡을 피아노로 연수했다.[:ぶた:][:音符:] | |||||
8890 | 준준키치 | 16858 | 2012-11-24 | ||
오늘은 강연회에 갔다. 내용은 교육 문제였다.[:ぶた:][:ビル:] | |||||
8889 | 준준키치 | 15170 | 2012-11-24 | ||
오늘은 성묘하러 갔다. 그 무덤은 아버지의 것이다. 어머니와 두면의 조카와 갔다.[:ぶた:] | |||||
8888 | kimjeyon | 14787 | 2012-11-24 | ||
この連休地元のお祭りがあり、神輿を担ぎました。韓国の知り合いに聞いたら、韓国ではお神輿ってないみたいなんですが、本当かな?日本人よりも韓国人の方がお祭り好きみたいに思えるんだけど、韓国ではどんなお祭りなんだろう? | |||||
8887 | 나루토 | 15031 | 2012-11-24 | ||
今日は単語20日目を勉強しました。 新しい黒板も使ってみました。まだまだ頑張ります。^^v[:パンチ:] | |||||
8886 | 준준키치 | 13833 | 2012-11-24 | ||
한국말 공부가 십일째다. 오늘은 십과를 공부했다. 앞으로도 한국어 공부를 열심히한다.[:ぶた:][:グー:] | |||||
8885 | 준준키치 | 14018 | 2012-11-24 | ||
구월이십육일 수요일 오늘은 자전거로 학교에 갔다. 오본 걸렸다.[:ぶた:][:チョキ:] | |||||
8884 | みき | 16250 | 2012-11-24 | ||
파이팅[:パンチ:] 파이팅今日は몸짱勉強した。面白いです[:チョキ:] |
조는 hinaboo 입니다!
私も始めたばかりで 韓国語入力できるようにもしたのに 一緒に勉強しながらメールやりとりするパートナーがいなくて やりとりを一緒 しながら勉強できる人がいればと よく思います(*^_^*)
私もまだまだ初心者ですがよかったらいつでも声掛けてください!