ナショナル・スポンサー
今日:
9,388
昨日:
10,783
すべて:
4,900,980
  • [語彙編] 더럽다 と 지저분하다 の使い分け
  • 閲覧数: 18890, 2015-11-16 22:29:49(2015-11-16)
  • '더럽다'と '지저분하다' はきれいではない(汚い)状態を表します。

     

    とくに'지저분하다' は物が整理してない状態を表します。

     

    だから物が汚染された場合は'지저분하다'を使わないです。

     

    たとえば、

     

    ■ 물이 더러우니까 마시지 마.(o)
    水が汚いから(汚染されたので)飲むな。


    ■ 물이 지저분하니까 마시지 마.(x)

     

     

コメント 0

番号 タイトル ニックネーム 閲覧  登録日 
notice 선생님 135674 1970-01-01
notice 선생님 147791 1970-01-01
226 선생님 13024 2015-05-01
225 선생님 13829 2015-04-22
224 선생님 15961 2015-03-22
223 선생님 13150 2015-03-22
222 선생님 16851 2015-03-04
221 선생님 17611 2015-02-28
220 선생님 18675 2015-02-20
219 선생님 14820 2015-02-15
218 선생님 13542 2015-02-15
217 선생님 14698 2015-02-02
216 선생님 12322 2015-01-28
215 선생님 16233 2015-01-28
214 선생님 16233 2015-01-26
213 선생님 14031 2015-01-21
212 선생님 12598 2015-01-19
211 선생님 23161 2015-01-18
210 선생님 15939 2015-01-12
209 선생님 15125 2015-01-12
208 선생님 14188 2015-01-12
207 선생님 14957 2015-01-12
取り消し