ナショナル・スポンサー
今日:
1,368
昨日:
11,015
すべて:
4,903,975
  • [語彙編] 더럽다 と 지저분하다 の使い分け
  • 閲覧数: 18902, 2015-11-16 22:29:49(2015-11-16)
  • '더럽다'と '지저분하다' はきれいではない(汚い)状態を表します。

     

    とくに'지저분하다' は物が整理してない状態を表します。

     

    だから物が汚染された場合は'지저분하다'を使わないです。

     

    たとえば、

     

    ■ 물이 더러우니까 마시지 마.(o)
    水が汚いから(汚染されたので)飲むな。


    ■ 물이 지저분하니까 마시지 마.(x)

     

     

コメント 0

番号 タイトル ニックネーム 閲覧  登録日 
notice 선생님 135704 1970-01-01
notice 선생님 147829 1970-01-01
286 선생님 11147 2017-05-24
285 선생님 13056 2017-05-24
284 선생님 10151 2017-05-15
283 선생님 14881 2017-05-15
282 선생님 11317 2017-05-15
281 선생님 11444 2017-05-13
280 선생님 12390 2017-05-13
279 선생님 11318 2017-05-13
278 선생님 10980 2017-05-13
277 선생님 10715 2017-05-13
276 선생님 12567 2017-04-11
275 선생님 10295 2017-04-09
274 선생님 12608 2017-04-09
273 선생님 137734 2017-04-05
272 선생님 15225 2017-04-05
271 선생님 13528 2017-04-03
270 선생님 16886 2016-12-18
269 선생님 12358 2016-12-18
268 선생님 13247 2016-12-18
267 선생님 15681 2016-10-22
取り消し