ネタザ
ナショナル・スポンサー
今日:
874
昨日:
922
すべて:
1,570,891
  • [語彙編] 더럽다 と 지저분하다 の使い分け
  • 閲覧数: 5017, 2015-11-16 22:29:49(2015-11-16)
  • '더럽다'と '지저분하다' はきれいではない(汚い)状態を表します。

     

    とくに'지저분하다' は物が整理してない状態を表します。

     

    だから物が汚染された場合は'지저분하다'を使わないです。

     

    たとえば、

     

    ■ 물이 더러우니까 마시지 마.(o)
    水が汚いから(汚染されたので)飲むな。


    ■ 물이 지저분하니까 마시지 마.(x)

     

     

コメント 0

番号 タイトル ニックネーム 閲覧  登録日 
notice 선생님 42054 1970-01-01
notice 선생님 43711 1970-01-01
267 선생님 3269 2016-10-22
266 선생님 5882 2016-08-25
265 선생님 3615 2016-08-25
264 선생님 6932 2016-08-25
263 선생님 5843 2016-07-11
262 선생님 3688 2016-07-11
261 선생님 5379 2016-06-03
260 선생님 3920 2016-06-03
259 선생님 4313 2016-06-03
258 선생님 3006 2016-05-18
257 선생님 3262 2016-05-17
256 선생님 2844 2016-05-17
255 선생님 2935 2016-04-26
254 선생님 2867 2016-04-26
253 선생님 4209 2016-03-30
252 선생님 2725 2016-03-30
251 선생님 5344 2016-02-11
250 선생님 5523 2016-02-11
249 선생님 4160 2016-01-17
248 선생님 4283 2016-01-17
取り消し