-
장난 아니다(チャンナンアニダ )
-
閲覧数: 13979, 2015-02-02 23:45:00(2015-02-02)
-
「冗談じゃない、半端じゃない、すごい」は、韓国語で장난 아니다(チャンナンアニダ)という。
장난は直訳すると「いたずら」という意味だが、장난이 아니다(チャンナニ アニダ)で「冗談じゃない」という意味になります。日本語の「冗談じゃない」という言葉は「そんなこと言われても困る、とんでもない」などといった否定的な意味でつかわれるが、韓国語では「半端じゃない、すごい」という意味でも使われる。
番号 | タイトル | ニックネーム | 閲覧 | 登録日 |
---|---|---|---|---|
선생님 | 27936 | 2019-04-01 | ||
선생님 | 24101 | 2019-01-04 | ||
선생님 | 24409 | 2019-01-03 | ||
선생님 | 25233 | 2019-01-01 | ||
한글날(ハングルの日)
+1
| 선생님 | 26224 | 2018-10-09 | |
선생님 | 25341 | 2018-09-06 | ||
선생님 | 28692 | 2018-07-14 | ||
선생님 | 25548 | 2017-12-04 | ||
선생님 | 26379 | 2017-08-14 | ||
선생님 | 37018 | 2016-12-26 | ||
선생님 | 38196 | 2016-12-18 | ||
선생님 | 39798 | 2016-12-18 | ||
선생님 | 41643 | 2016-12-18 | ||
선생님 | 35228 | 2016-12-18 | ||
선생님 | 40490 | 2016-09-07 | ||
선생님 | 45809 | 2016-09-01 | ||
선생님 | 42992 | 2016-08-21 | ||
선생님 | 46391 | 2016-05-17 | ||
선생님 | 64204 | 2015-01-05 | ||
891 | 산사람 | 4139 | 2008-10-11 | |
890 | 미르사랑해 | 4139 | 2012-04-29 | |
889 |
はじめまして
+2
| 거이태 | 4144 | 2011-12-06 |
888 | 수국 언니 | 4149 | 2008-03-04 | |
887 |
쥐(ねずみ)
+2
| 선생님 | 4151 | 2009-04-02 |
886 | 김 민종 | 4152 | 2009-04-18 | |
885 | ビビンパプ | 4154 | 2013-02-02 | |
884 | 선생님 | 4160 | 2019-10-11 | |
883 | 선생님 | 4165 | 2017-07-19 | |
882 | 회색 | 4168 | 2018-12-17 | |
881 |
따뜻한 날.
+1
| 회색 | 4171 | 2019-01-12 |
880 | All About東方神起 | 4172 | 2009-06-14 | |
879 | ひろりん | 4174 | 2008-06-04 | |
878 | 봄여름가을겨울 | 4178 | 2009-01-15 | |
877 |
안녕하세요.
+2
| ゆりんこ | 4186 | 2010-04-22 |
876 | 선생님 | 4189 | 2008-10-09 | |
875 |
冬眠・・・終わり・・・
+1
| 괜찮아요 | 4192 | 2008-06-16 |
874 | クニツ | 4192 | 2009-06-06 | |
873 | sumin | 4193 | 2010-06-21 | |
872 | ひろりん | 4195 | 2008-06-01 |