ナショナル・スポンサー
今日:
11,223
昨日:
11,015
すべて:
4,913,830
  • 고양이 눈 처럼 변하다.
  • 산과 여자 마음은 변하기 쉽다. 라는 말 처럼 오늘은

    날씨가 고양이 눈 처럼 늘 이랬다 저랬다하는 날이었다.

    너무 추워서 산책을 나가기 싫어서 그냥 집에 있었다.

     

    오늘의 단어... 고양이에 관한 관용표현.

      猫も杓子も(みんな)          꽃구경 철이 되면 너나없이 꽃구경을 간다. //--너도 나도

      猫の目のように変わる。        그녀의 기분은 늘 이랬다 저랬다한다  //고양이 눈 처럼 어지럽게  변하다.    

      猫に小判。                            그것은 돼지 목에 진주다. //고양이한테 금화.

      猫の額ほどの。                     손바닥 만한 땅에서 야채를 기르고 있다.

      猫の手も借りたいくらいだ。  바빠서 손이 열래라도 모자란다.// 대단히 바쁘다.

      借りてきた猫のようにおとなしかった。 그는 꾸어다 놓은 보릿자루처럼 조용했다. //

                                                                    선생님 앞에서는 얌전한 체하고 있다// 시치미 떼다

     

      

     

     

     

コメント 0

番号 タイトル ニックネーム 閲覧  登録日 
notice 선생님 27943 2019-04-01
notice 선생님 24110 2019-01-04
notice 선생님 24419 2019-01-03
notice 선생님 25239 2019-01-01
notice 선생님 26230 2018-10-09
notice 선생님 25353 2018-09-06
notice 선생님 28702 2018-07-14
notice 선생님 25561 2017-12-04
notice 선생님 26402 2017-08-14
notice 선생님 37030 2016-12-26
notice 선생님 38208 2016-12-18
notice 선생님 39813 2016-12-18
notice 선생님 41653 2016-12-18
notice 선생님 35242 2016-12-18
notice 선생님 40502 2016-09-07
notice 선생님 45816 2016-09-01
notice 선생님 43004 2016-08-21
notice 선생님 46404 2016-05-17
notice 선생님 64220 2015-01-05
701 ビビンパプ 6838 2013-05-14
700 ビビンパプ 6463 2013-05-11
699 ビビンパプ 9794 2013-05-09
698 ビビンパプ 8848 2013-05-08
ビビンパプ 6481 2013-05-07
696 ビビンパプ 8432 2013-05-06
695 ビビンパプ 5819 2013-05-05
694 ビビンパプ 7538 2013-05-02
693 ビビンパプ 9350 2013-05-01
692 ビビンパプ 9594 2013-04-26