ナショナル・スポンサー
今日:
2,100
昨日:
2,567
すべて:
3,187,799
にほんブログ村 外国語ブログ 韓国語へ
番号 タイトル ニックネーム 閲覧  登録日  コメント
8403 가주나리 157 2022-11-12
어제는 밤에 카페에서 한국어 공부회가 열렸다. 천천히 진행해 왔는데 발음이 끝나고 다음회부터 드디어 문법에 들어간다. 앞으로도 천천히 착실히 즐겁게 이 공부회를 계속해 가고 싶다.
8402 가주나리 158 2022-11-16
어제는 오전에 변호사 사무소에 서류를 가지고 갔다 왔다. 오후엔 학생들이 오시고 수업을 했다. 오늘은 수업이 없다. 이런 날은 하루종일 카페를 열면서 사무실에서 일을 할 거예요.
8401 가주나리 158 2022-11-18
어제는 저녁에 학생들이 오시고 수업을 했다. 오늘은 오전에 미용실에 가죠. 오후에 카페에서 회의가 열릴 거예요. 그후 카페에서 한국가요공부회도 열릴 겁니다. 요즘은 이렇게 카페에서 행사가 열리게 되서 기뻐요. 하지만 평소 찾아오시는 손님은 아직도 적습니다. 앞으로 그런 보통 손님도 늘면 더 기쁜데요.
8400 가주나리 160 2022-11-17
어제는 하루종일 사무실에서 일하고 있었다. 카페도 열고 있었지만 결국 아무도 찾아오지 않았다. 밤에 선배와 같이 친구의 술집에 가서 밥을 먹었다. 오늘은 저녁에 학생들이 오시고 수업을 할 거예요. 드런데 이 아침은 너무 춥다. 앞으로 점점 추워질까 봐...
8399 가주나리 162 2022-11-21
어제는 하루종일 카페를 열었는데 오후에 단골손님이 와 주셔서 정말 고마웠다. 오늘은 오후와 밤에 학생들이 오시고 수업을 할 거예요. 그후에도 온라인으로 다른 학생과 수업을 할 예정입니다. 좀 바쁠 거지요.
8398 가주나리 167 2022-10-05
어제는 오전에 빨래를 한 후 우체국에 갔다 왔다. 오후부터 밤까지 학생들께서 와서 수업을 했다. 그 사이에 세르프서비스에도 불구하고 카페에 손님들이 와 주셔서 정말 고마웠습니다. 오늘은 날씨가 흐리고 바람이 세다. 오전에 식품을 사러 가고 오후부터 카페를 열 거예요.
8397 가주나리 168 2022-11-19
어젯밤엔 카페에서 한국가요 공부회가 열렸다. 이번은 디아의 '날 위한 이별'을 부르고 배웠다. 이 노래는 드라마 '응답하라 1994'에 나오는 곡인데 정말 좋은 노래다. 앞으로 부르고 싶은 노래가 너무 많아서 고민날 정도다. 조금씩 불러 가고 싶다. 부디 이 공부회가 오래오래 계속될 걸...
8396 가주나리 173 2022-11-10
어제는 카페에 손님이 와 주셔서 점심을 드셔 주셔서 정말 고마웠다. 요즘은 세르프서비스로 카페를 이용해 주시는 손님이 조금씩 늘고 있는데, 음식을 주문해 주시는 분은 여전히 적다. 앞으로 그런 손님도 늘어가면 기쁩니다. 맛있는 요리를 드릴 수 있도록 노력해 가고 싶다.
8395 가주나리 175 2022-11-15
어제는 오전에 마트에 식품을 사러 갔다 왔다. 그리고 카페를 열었. 밤에 학생이 수업을 받으러 와 주셨다. 오늘은 오후에 온라인으로 회의에 참석해야 한다. 그후 학생들이 오시고 수업을 하고 나서 의뢰인도 오실 거예요. 카페도 하루종일 열 겁니다.
8394 가주나리 180 2022-11-13
어제는 오전에 중학생이 오고 오후에 유치원생들과 초등학생이 오고 수업을 했다. 아이들하고 하는 수업에서는 어른과는 다른 준비가 필요하다. 그래서 힘들기도 하지만 더 보람도 있다. 오늘은 오후에 학생들이 오시고 수업을 하고 카페도 하루종일 열 거예요.
8393 가주나리 186 2022-08-13
일본의 추석이 시작됐다. 여전히 무더운데 아침과 밤은 바람이 조금만 시원하게 느끼게 됐다. 어젯밤은 카페에서 한국어 공부회가 열렸다. 약 일 년 전부터 매달 제 이, 제 사 금요일에 계속 실시하고 왔는데, 이 달부터 다시 한번 기본에 돌아가 발음부터 배우기로 했다. 그런 의미에서 어제는 재출발이었는데, 새러운 참가자도 포함해 많은 분들이 와 주셔서 활기 있는 공부회가 됐다.
8392 가주나리 190 2022-08-18
강한 비가 내리고 있다. 어제는 오전에 은행, 우체국, 슈퍼마켓으로 다녀왔다. 오후에 손님이 오셨다. 오늘은 쓰레기를 내놓고 나서 오전에 사무실에서 일할 겁니다. 정오부터 두시까지 전화상담을 맡고 나서 저녁엔 학생이 오시고 수업을 할 거예요.
8391 가주나리 190 2022-08-25
어제 하루종일 백신의 부반능으로 몸이 아팠지만 오늘 아침은 괜찮아졌다. 다행이다. 오늘은 오전에 의뢰인께서 오시고 은행에도 가야 한다. 오후와 저녁엔 학생들이 오시고 수업을 할 거예요.
8390 가주나리 198 2022-08-19
어제는 아침에 쓰레기를 내놓고 나서 하루종일 사무실에서 일했다. 어제는 비가 많이 왔는데 오늘은 날씨가 좋을 것 같다. 오전에 우체국이나 쇼핑을 하러 가고 나서 오후부터 카페를 엽니다. 밤엔 카페에서 한국 가요를 부르는 모임이 열릴 겁니다. 그후 온라인으로 중국어 수업을 받을 예정이다.
8389 가주나리 199 2022-08-11
어제는 법무사 일을 위해 은행에 갔다. 부동산 매매에 동석해 서류를 확인한 후 등기를 신청했다. 보통 법무사들은 그런 일을 일상적으로 하고 있는데, 저는 그런 일이 적다. 그래서 지금도 여전히 긴장하다. 그래도 어제는 당사자들과 세상 이야기도 나누면서 순저럽게 계약을 끝낼 수가 있었다. 좀 전까지는 저는 제가 젊으닌 줄 알았는데 어제는 당사자들이 다 저보다 젊었다. 그런 것은 처음이었다. 어느세 제가 그런 입장이 된 것 같다...
8388 가주나리 200 2022-08-26
어제는 오전에 마트와 은행, 그리고 우체국으로 다녀왓다. 그후 의뢰인께서 사무실에 오셔 상담을 했다. 오후와 저녁에 학생들이 오시고 영어와 한국어 수업을 했다. 오늘은 아침에 빨래를 하고 나서 오전에 의뢰인이 오실 겁니다. 오후부터 카페를 열고 저녁에도 의뢰인이 올 거예요. 그리고 밤엔 카페에서 한국어 공부회가 열립니다.
8387 가주나리 202 2022-08-23
어제는 하루종일 사무실에서 일했다. 일전부터 조금씩 해 온 번역의 일을 끝낼 수가 있어서 좋았다. 오늘은 오전에 우체국에 가고 오후와 저녁에 학생들이 오실 거예요. 그 사이에 백신을 맞으러 가려고 합니다.
8386 가주나리 203 2022-08-21
어제는 아는 분과 카페에서 상담을 했다. 이 분은 미국 사람이고 국제교류에 관한 일을 하고 있다. 저는 이 달부터 카페에서 한국어 공부회를 시작했는데, 영어 공부회도 하고 싶어서 이 분에에 부탁을 했거든요. 이 분은 제 부탁을 기꺼이 맡아 주셨다. 다음달부터 우리 카페에서 영어 공부회가 시작할 것이다. 너무 기대되다.
8385 가주나리 203 2022-08-22
어제는 오후에 초등학생이 와서 영어수업을 한 후, 고등학생과 어른이 오시고 한국어 수업을 했다. 저녁엔 카페에 단골손님이 와 주셨다. 그런데 어제는 갑자기 강열한 폭우가 와서 놀라고 무서웠다. 이상한 기상이다.
8384 가주나리 204 2022-08-20
어제는 아침에 일찍 일어나서 번역의 일을 했다. 저는 법무사로서 가끔 번역의 일을 맡는 기회가 있다. 번역의 일은 힘들기도 하는데 제가 노력 해서 획득한 능력을 활용할 수 있어서 보람이 있다. 번역은 시간이 걸리는 일이다. 그래서 매일 할 수 있는 분량을 조금씩 할 것이다.