-
천국과 지옥
-
閲覧数: 4536, 2020-07-29 04:49:25(2020-07-29)
-
그저께 밤 친구들과 불고기집에서 저녁을 먹었다.
오랜만에 만난 친구들 때문에 기뻐서 많이 이야기를 나눴다.
술도 너무 많이 마셨기 때문에 어제는 숙취 때문에 아무것도 할 수가 없었다.
게다가 휴대폰까지 어딘가에 놓아 버린 것 같다...
아마 불고기집이라고 생각하는데 어제 가게가 쉬는 날이었으니까 오늘 연락해서 찾으러 가려고 한다.
| 番号 | タイトル | ニックネーム | 閲覧 | 登録日 | コメント |
|---|---|---|---|---|---|
| 1341 |
초급７과 속제
+3
| 바닷바람 | 64739 | 2012-11-24 | |
| 上がる 오르다 올라요 乾く 마르다 말라요 抑え付ける 지지르다 지질러요 結ぶ 조르다 졸라요 切る 자르다 잘라요 単語を探すのが大変[:しょぼん:] これが間違っていたらかなしいぃ～ 친구가 한국 여행부터 돌아왔어요 여행 이야기를 듣고 있다고 또 한국에 가고 싶어요 | |||||
| 1340 |
르 르 르
+3
| 바닷바람 | 7755 | 2012-11-24 | |
| 1339 | 회색 | 6581 | 2012-11-24 | ||
| 오늘이야말로 꼭 함께 공부하려고 생각했는데... [:にこっ:]"영화를 보러 갑시다~." [:ぷん:]"T4...반드~~시 보고 싶다고 전부터 말했잖아~~!!" [:女性:]"아...맞다!그래,그래 알았다..." [:にかっ:]"만세!!라면 먹고 영화를 보고...재미있겠지!" 이런식으로 일요일은 끝났어요. 공부보다 영화가 좋아,그 것은 엄마도 같다.[:にひひ:] 오늘의 글. [:クラブ:]실수해도 괜찮아요,인간이니까... 정말 고마운 글이야!ㅎ.ㅎ[:汗:] | |||||
| 1338 |
僕の電子辞典
+2
| クニツ | 7114 | 2012-11-24 | |
| 故障してしまいました・・・ (え・・・早くこれを修理しなきゃ'難しい日本語'になっちゃうよ！！！) 面倒くさすぎて修理センターに頼まなかったですが・・・ （ここから距離も遠いから・・・） 修理されたら毎日日本語の検索だけするつもりですよ！！ 頑張って！！（誰に言ってるの？？） | |||||
| 1337 |
초급6과 속제
+6
| 바닷바람 | 6563 | 2012-11-24 | |
| 짧다 [:右:] 짧아요 [:右:] 짧았어요 무겁다 [:右:] 무거워요 [:右:] 무거웠어요 가볍다 [:右:] 가벼워요 [:右:] 가벼웠어요 쉬는 날은 하루가 짧아요[:しくしく:] 그리고 비가 내리는 하루는 기분이 무거워요 | |||||
| 1336 |
자막.
+1
| 회색 | 7642 | 2012-11-24 | |
| 한국 드라마나 영화를 자막이 없어서 보고 싶어... 한국어 공부하는 사람들이 잘 말해요. 음,저도 그렇게 생각하는데 좀 다른 생각도 있어요. 조금 한국어가 알도록 되었으니까 이렇게 생각해요. 일본어 자막은 의역이니까, "아~,일본어로 이런 느낌을 표현할 위해서는 이렇게 말하구나~"라고 아주 공부가 돼요. 일본의 애니메이션을 한국어 자막으로 보는 것도 그 때문에요. 그런 느낌을 이해할 수 있으면 진짜로 자막이 없어도 즐겁게 볼 수 있을 것 같아요. 한국인과 함께 같은 장면으로 [:にかっ:]웃다가 [:しくしく:]울다가... (오~~~!!큰 꿈일까?) 오늘의 글. [:ダイヤ:]아름다운 것을 아름답다고 생각되는 당신 마음이 아름답다. | |||||
| 1335 |
`비만`이라는 말
+5
| 떡볶이 | 11341 | 2012-11-24 | |
| 저는 뚱뚱한 남자입니다. 하지만 작년말에 넘어져서 발목을 골절해서 수술을 받았기 때문에 만약에 앞으로도 이렇게 살진 상태가 계속하면 장래에 제 발목 관절은 꼭 나빠져요. 그래서 저는 다이어트를 해서 지난 6개월 동안에 몸무게가 12kg 내렸어요. 그리고 드디어 오늘 아침에 비만이라는 판정이 경도(조금) 비만이라는 판정에 바뀌었어요. 그러나 12kg이나 내려도 아직 `비만`이라는 말이 붙어요...[:しょぼん:] 표준 체중까지...아직 멀었습니다. 이번 달에 저는 지난 수술에서 사용한 금속을 제거하는 수술을 받아야 해요. 어렵지 않은 수술이라는 것을 아는데 역시 수술은 수술이라서 좀 마음이 우울해요. | |||||
| 1334 |
영어.
+2
| 회색 | 6731 | 2012-11-24 | |
| 아들과 함께 영어 공부 할 생각이었는데 거의 하지 않았어요. 영어 책을 보면서 일본어→ 한국어→ 영어...외우고 싶어요. 좋은 생각이니까 꼭 하야 해요!...아들을 위해서도... 큰 종이에 큰 글자로 쓰고 방에 붙이려고 해요.[:にかっ:] 아직 간단한 영어 대화이니까 지금부터라도 늦지 않아요. 즐겁게 기억하자!![:グー:] [:しくしく:]커피프린스...알아 들을 수 있지 않았어... 자,오늘의 글 [:ハート:]당신을 기다리는 시간은 길다. 당신과 함께 있는 시간을 짧다. 재면 같은 시간인데... ㅎ.ㅎ[:love:]캬~~~~사랑해요. | |||||
| 1333 |
제9과 숙제
+1
| 남산 | 7640 | 2012-11-24 | |
| 수고하십니다.[:女性:] 묻다 の活用 해요体 물어요. ～세요 물으세요. ～십니다 물으십니다. 면 の例文 돈이 있으면 자동차를사고싶어요. お金があれば自動車を買いたいです。 히망이 있으면 말해주세요. 希望があれば話して下さい。 친구를 만나면 사진을찍어요. 友達と会えたら写真を撮ります。 학교라면 저기입니다. 学校ならばあそこです。 시간이라면 있어요. 時間ならあります。 어떻습니까？ | |||||
| 1332 |
내일...
+1
| 구무순 | 6858 | 2012-11-24 | |
| 내일은 나가야 해요. 도저 바빠요. 그래도 살림을 해야 해요. | |||||
