ナショナル・スポンサー
今日:
521
昨日:
883
すべて:
2,361,106
にほんブログ村 外国語ブログ 韓国語へ
  • 도와 드린다
  • 閲覧数: 370, 2020-07-23 05:32:12(2020-07-23)
  • 어제는 오전에 변호사 사무소에서 일을 도와 드렸다.


    오후에 학생분이 오시고 수업을 하고


    저녁에 의뢰인께서 오시고 상담을 했다.


    밤엔 30 분 산책을 했다.


    어제는 아주 무더워서 올해 처음으로 에어컨을 켰는데,


    오늘은 좀 시원할 것 같다.

コメント 0

番号 タイトル ニックネーム 閲覧  登録日  コメント
7664 가주나리 9 2020-09-26
어제는 오전에 변호사 사무소에 가서 일을 도왔다. 오후는 제 사무실에서 공부를 했다. 그런데, 저는 일년전에 제 사무실에 워터 서버를 도입했다. 이유는 제 교실에 와 주시는 학생들과 의뢰인에게 차를 드릴 때 더 맛있는 차를 드리고 싶어서요. 하지만 그후 코로나 때문에 학생에게도 의뢰인에게도 차를 드리지 않게 됐다. 그래서 워터 서버도 거의 사용하지 않게 됐다. 물론 워터 서버의 물은 맛있으니까 제가 스스로 마셔도 되는데 물이 유료니까 아까운 느낌이 들어서 마실 수가 없었던 거예요. 제가 계약하고 있는 워터 서버는 매달 기본 요금을 내면서 거기에 마신 물의 요금을 추가로 지불할 필요가 있다. 그래서 물을 마시지 않아도 매달 기본요금이 들다. 적어도 일년은 계속 사용해야 하는 계약이어서 저는 이제 계약을 마칠 생각이었다. 그런데, 많이 생각한 뒤 계약을 계속하기로 해서 어제 오랜만에 물을 추가로 주문했다. 지금까지 학생과 의뢰인에게 드리지 않았던 차도 앞으로는 조금씩 드리면서 저도 가끔은 맛있는 차를 마시려고 해요. 말을 바꾸면 우리가 코로나에 이길 날이 빨리 오기를 원해서 그런 판단을 냈거든.
7663 가주나리 6 2020-09-25
어제는 오전에 은행에 갔다 왔다. 오후와 저녁, 그리고 밤에 학생들께서 오시고 한국어와 중국어 수업을 했다. 제 교실의 수업은 한 수업이 30 분이다. 희망하는 분에게는 60 분 수업도 하고 있다. 수업 시간을 30 분으로 정하고 있는 것에는 이유가 있다. 가장 큰 이유는 요금이다. 저는 학생들께서 싼 요금으로 계속 공부하기를 원하고 있다. 그래서 수업 시간은 짧게 하고 싼 요금으로 수업을 하는 게 좋은 방법이라고 생각하거든. 그래도 60 분 수업을 희망 하시는 학생도 적지 않다. 그것은 학생께서 선택하시는 것이니까 아무 문제도 없다. 60 분 수업을 하면 몸도 피곤하다. 몸까지 피곤한 것은 수업이 충실하고 있다는 것이다. 이처럼 30 분 수업과 60 분 수업에는 제각기 장점과 단점이 있다는 것이다.
7662 가주나리 11 2020-09-24
어제는 오전에 변호사 사무소에서 일을 도왔다. 저녁에 학생께서 오시고 한국어 수업을 했다. 이 분은 이 년이상전 제가 교실을 연 당시부터 계속 수업을 받으러 와 주시고 있다. 처음엔 한굴을 읽을 수 없었는데, 이제 간단한 회화를 할 수 있게 됐다. 그런 학생의 모습을 보는 게 저는 아주 기쁘다. 한 사람 한 사람 수준만 아니라 성격도 다른 학생께서 어떻게 하면 회화를 즐길 수 있게 될까, 연구하면서 시도하고 있다.
7661 가주나리 10 2020-09-23
어제는 오전에 빨래를 한 후 학생께서 오시고 한국어 수업을 했다. 점심을 먹은 뒤 식품을 사러 슈퍼마켓에 다녀 왔다. 그 후 앞으로 전화 또는 온라인으로 상담을 적극적으로 하기 위해 법무사 사무소의 홈페이지의 표현을 바꾸었다. 솔직히 저는 지금까지는 전화 또는 온라인으로 상담을 할 것에 대해 소극적이었다. 법률 상담은 원칙적으로 대면으로 해야 한다고 생각하고 있었거든. 하지만 중요한 것은 제 마음이 아니라 상담을 받을 분들의 마음이다. 세상이 이렇게 크게 변화하고 있는 가운데 저도 생각을 바꾸어야 한다고 느꼈거든.
7660 가주나리 11 2020-09-22
어제는 오전과 오후, 그리고 밤에 학생들께서 오시고 수업을 했다. 오전과 오후의 학생에게는 한국어, 밤의 학생에게는 중국어 수업을 했다. 제 교실의 수업은 한국어가 대부분이지만, 요즘 영어나 중국어 수업을 받으러 와 주시는 학생께서 조금씩 늘어 있다. 특히 중국어는 발음이 어려운 언어이어서 배우는 것도 가르치는 것도 힘들다. 하지만 발음을 마치고 문법에 들어가면 천천히 재미있게 느낄 수가 있게 될 것이다. 제 중국어 수업은 입문자 혹은 초급자가 대상이고 발음과 기본적인 문법, 그리고 간단한 회화를 연습하는 게 목적이다. 중국 선생님처럼 좋은 발음이나 복잡한 표현을 가르칠 수는 없지만 중국어를 배운 적이 없는 일본사람이 간단한 회화를 할 수 있는 정도까지는 충분이 도와 드릴 수가 있다. 한국어와 영어와 함께 중국어 수업도 더 잘 할 수 있도록 앞으로도 노력해 가고 싶다.
7659 가주나리 19 2020-09-21
어제는 오전에 학생들께서 오시고 영어와 한국어 수업을 했다. 어제 학생분은 어른이 한 명, 어린이가 두 명이고 어른에게는 한국어 수업, 어린이들에게는 영어 수업을 했다. 아이 두 명 중 큰 아이에게는 제가, 작은 아이에게는 친구가 수업을 담당하고 있다. 친구는 옆 방에서 수업을 하고 있는데, 가끔 친구와 아이의 밝은 목소리가 들려 와서 저도 기쁘다. 친구는 어린 아이에게 수업을 하는 것을 너무 잘한다. 저도 지지 않도록 노력해야 한다. 이렇게 아이들에게 언어를 가르칠 수 있는 건 아주 보람이 있는 일이다. 감사해야 한다.
7658 가주나리 17 2020-09-20
어제는 오전에 제초와 빨래를 한 후 헌혈을 하러 갔다 왔다. 밤에는 학생께서 오시고 중국어 수업을 했다. 쌀쌀해서 창문을 닫아서 잠을 잤다. 오늘은 오전에 학생들께서 영어와 한국어 수업을 받으러 오실 예정이다. 그 전에 청소를 하고 싶다.
7657 가주나리 30 2020-09-19
어제는 오전에 변호사 사무소에서 일을 돕고 오후는 치노에서 연수회에 참석했다. 요즘은 보통대로 연수회를 열 게 어렵다. 어제는 사전에 녹화한 내용을 우리가 한 곳에 모여서 봤다. 이러면 한 곳에 모이지 않아도 온라인으로 각자가 자신의 사무소에서 봐도 되지 않아? 라는 의견도 있을지도 모르다. 하지만 우리는 평소 각자 혼자서 일하고 있으니까 가끔은 한 곳에 모이는 것도 필요하다고 생각한다. 그래서 저는 어제 같은 방법도 의미가 있다고 생각한다.
7656 가주나리 29 2020-09-18
어제는 오전에 머리를 잘랐다. 오후와 저녁에 학생들께서 오시고 영어와 중국어 수업을 했다. 어제는 아침부터 머리가 아파서 아침과 밤의 두 번 약을 먹었다. 오늘은 나아질 것을 빌다. 오늘은 오전에 변호사 사무소에서 일을 돕고 오후는 치노에서 연수회에 참석할 예정이다. 대면에서 연수회가 열릴 건 오랜만이다. 동업자 친구들을 만날 수 있는 게 좀 기대가 되다.
7655 가주나리 59 2020-09-17
어제는 오전에 변호사 사무소에서 일을 도왔다. 오후는 시청에서 고령자분들을 위한 상담회에 참석할 예정이었지만, 예약이 없어서 취소가 됐다. 지금까지 이 상담회는 매번 예약이 많이 들었는데, 아마 이것도 코로나의 영향이라고 느낀다. 밤엔 선배님과 저녁을 먹었다. 오랜만에 친구가 열고 있는 술집에 갔는데 손님이 많아서 열심히 일하고 있는 친구의 모습을 보니까 저도 더 열심히 노력해야 한다고 생각했다.