ナショナル・スポンサー
今日:
10,653
昨日:
10,764
すべて:
5,194,881
  • 한국 요리
  • 閲覧数: 16093, 2012-11-24 19:00:37(2012-11-24)
  • 어젯밤,어래간만에 우리 집 근처에 있는 한국 요리집에 갔어요.
    돌솥비빔밥하고 김치파전을 시켰어요.
    저는 더 먹고 싶었어요.
    그러나 같이 간 친구는...더 이상 먹으면 살찌니까 먹지 마!
    ...라고 말해서 더 먹을 수 없었어요.
    친구 의견은 맞아요.그래도 저는...내 배도 조금 슬펐어요.

コメント 0

番号 タイトル ニックネーム 閲覧  登録日  コメント
1671 융민☆ 8498 2012-11-24
처음 뵙겠습니다[:女性:] 저는 융민 입니다. 한국어 공부를 시작했어요. 여러분 잘 부탁합니다[:音符:]
1670 회색 6012 2012-11-24
오늘 ネぴかちょう으로 찾아낸 단어는 '인제'예요. 인제 그런 단어를 처음으로 보는지 말하지를 것 같아요.^^; 안되겠지![:むむっ:]더 예문을 만들어 보자! 인제 그 사람이 좋아하는 것이 알았어요. 어때?[:てへっ:]드라마를 많이 보기 때문에 그런 문장이 생각났다. 전에도 드라마를 보면서 '~ㄹ 걸'을 사용한 말이 나타나서 "뭐니?"라고 해요. 그래서 다시 알아보렸어요...~すればよかった...예요. 맨날 그건 계속해요. 드라마를 보고 있어도 긴장감이 있어요. 그러나 웃거나 울거나 해 공부하는 기분을 잊어버릴 게 많아요.[:にかっ:]
1669 회색 8042 2012-11-24
문병 가면 안색도 좋고 많이 좋아 보이시오. 병원에서는 식사 제한도 있는데 비교적 맛있대요. 역시 우리 엄마예요![:オッケー:] 요리에 대해서 공부가 됐다고 해요. 그리고 나한테 "살이 빠져라!"라고 해요. [:しくしく:]알고 있다니까....[:汗:] 집의 일은 걱정하지 말고 푹 쉬고 잘 치료하십시오. 일요일엔 아들이랑 같이 문병할게요.
1668 새우 5527 2012-11-24
오늘은 UNIQLO 에 갔어요[:パー:]
1667 회색 6631 2012-11-24
[:ぽわわ:]ネぴかちょう를 보고 있다면 '가져오다'는 단어가 눈에 띄다. 持ってくる라고 의미지만 '가지고 오다'란 의미가 다른 것 같아요. '가져오다'는 물건의 이동에 중점을 두고 '가지고 오다'는 가진 사림이 이동할 일이에요. 음,,,예문을 만들어 보자! [:雪:]크리스마스엔 산타클로스가 선물을 가져올 거예요. [:コーヒー:]회의실에 자료를 가지고 오세요. 므므므,,,[:しょぼん:]??맞지?
1666 カムサ 7108 2012-11-24
오늘은 하루 집으로 지냈어요. 날씨가 좋으니까 빨래하고 청소를 했어요.[:太陽:] 오전중 걸렸어요. 청소기로 청소하면 쓰레기가 많아서 놀랐어요.[:汗:]
1665 ひゃくまゆ 6421 2012-11-24
1664 회색 5587 2012-11-24
어제까지 여러모로 손에 집히지 않았지만 겨우 마음이 침착해 일이나 가사나 할 수 있게 됐다.[:にこっ:] 엄마가 집에 들아온 때 지긋지긋하지 않도록 할 거예요. 우리 엄마는 요리 솜씨가 좋으니까 아버지는 내가 만드는 요리는 만족하지 않은 것 같네요.[:あうっ:] [:てへっ:]하하하,,,그래도 잠시 참아 주세요~~!! 자~,내일부터 공부도 시작할 수 있는 것 같지![:グー:] 오늘은 질문방을 봐서 복습했다. 그러나 저런 이해로 괜찮을까요?[:汗:]
1663 준이짱 8406 2012-11-24
을/ㄹ 거예요.(~するつもりです)(~と思います) [:ダイヤ:]자기 전에 여러분은 뭣을 할 거예요? [:スペード:]저는 자기 전에 독서를 할 거예요. ex.이번 주말에는 산 단풍은 아름답게 볼 수가 있을 거예요. [:チューリップ:]파랗다(青い)[:右:]파래요(青いです) ex.가을 하늘은 파래요.
1662 매고리다 6048 2012-11-24
안녕하세요. 한국어 어려워요[:しくしく:] 입문 복습해요[:汗:] [:四葉:]오늘 복습 초급4과[:四葉:] 어디가 안 촣으세요? どこが悪いですか? 목이 아파요.     のどが痛いです。 못 마셔요.      飲めません。 배우지 못해요.    習えません。 골프를하지 못해요.  ゴルフをする事が出来ません。