-
시간 대로 할 수 있어서 다행이다
-
閲覧数: 5543, 2019-02-08 06:06:11(2019-02-07)
-
어제는 나가노시에서 회가 끝난 후 빨리 오카야에 돌아와서 한국말 수업을 했어요.
너무 바빴지만 다행히 시간 대로 할 수가 있었어요.
오늘은 오전중 사무실에서 일하고 오후 손님이 오실 예정이에요.
그후 사무실에서 한국어 수업을 할 거예요.
오늘도 바빠요.
그래도 행복합니다.
| 番号 | タイトル | ニックネーム | 閲覧 | 登録日 | コメント |
|---|---|---|---|---|---|
| 1872 |
今日の勉強
+1
| フーテン | 5440 | 2012-11-24 | |
| 今日は第８課が終了しました～[:四葉:] 今回、発音の変化のところが途中で切れていて ちょっと残念でした[:あうっ:] でも今日もテスト１００点取れて嬉しい～～[:love:] あとは覚えられるように頑張ろう[:音符:] 회색 씨 コメントありがとうございます!![:にかっ:] まだ韓国語は始めたばかりなので、これからもちゃんと続けられるように 頑張ります[:グー:] | |||||
| 1871 |
삼월 삼일 맑음
+2
| カムサ | 5549 | 2012-11-24 | |
| 오랜먼에 날시가 좋습니다.[:太陽:] 이런 날은 마음이 신나겠어요. 이미 세탁이나 청소를 다 끝났어요. 오늘은 좋은 시간을 지낼 수 있을 것 같어요. | |||||
| 1870 |
ㄹ거예요
+1
| ワンワン | 10161 | 2012-11-24 | |
| 前にコメントしてくださった方ありがとうございました。 気持に余裕がなく返信もできずいる毎日ですが・・・ 返事があるとそれも励ましの言葉だったのでとてもうれしかったです。 韓国語上手になりたいと思いつつ毎日が過ぎていきますが 今日も習った一言だけでも書いて仕事に行します。 갈 거예요 할 거예요 以上 時間がないのでまた 먹을 거예요 | |||||
| 1869 |
역시 바빴어요.
+1
| 회색 | 9230 | 2012-11-24 | |
| 점심을 먹기도 하고 커피를 마시기도 하는 시간도 없어졌어요. 다음 그 다음에 일이 생겨서 피로했어요.[:がーん:] 언젠가 시간이 있을 때 할 일을 잘할 수 있도록 머리를 정리하야 돼요. 아~~,정말 피로했다.[:きゅー:] 저녁도 먹을 수 없지만 어머니가 먹으세요라고 말하기 때문에 조금만 먹었다. [:コーヒー:]뭐보다 커피가 너무 맛있었어요. 내일도 아직....아뇨 그런 일 생각하지 않아![:ぷん:] 왜냐하면 오늘 밤 폭 쉴 수 없어졌으니까.[:にひひ:] [:にこっ:]빨리 익숙해서 좋은 내용의 일기를 쓰고 싶어요.[:love:] | |||||
| 1868 |
실패했다....
+2
| 준준대수 | 5748 | 2012-11-24 | |
| 지난날 모임이 있어서 저녁부터 친구들하고 [:カレー:]식사하고 [:ビール:]술을 마셨어요.[:にひひ:] 난 평소 술을 안 마시지만 좋아해요.[:音符:] 그래서 즐거운 자리에 마시면 많이 술을 마셔 버려요...[:にひひ:] 이번도 많이 술을 마셔 너무 즐거웠지만 숙취가 돼 버렸어요.[:がーん:] 맥주..한 잔, 매실주..네 잔, 막걸리...? 잔[:ぎょ:] 응응~~~! 괜찮은 때도 있는뎨....[:汗:] 응응~~~! 아옛날은 괜찮았는뎨...[:汗:] 아아...조심해야 ![:しくしく:] | |||||
| 1867 |
삼월 일일(월요일)
+3
| 민지 | 6904 | 2012-11-24 | |
| 저는 여섯시구분에 일어나고 목욕했어요. 오늘은 제생일이에요.[:チョキ:] 일곱시이십오분에 칩에서 나갔어요. 저는 초등학교교사에요. 칩에서 학교까지 차로 삼십분 걸려요.[:車:] 여덟시에서 오후 일곱시까지 일을했어요.[:汗:] 아홉시에서 저녁밥을 먹었어요. 오늘은 제 생일엤어요.[:しくしく:] | |||||
| 1866 |
今日は途中まで…。
+2
| フーテン | 9155 | 2012-11-24 | |
| 今日は8課の途中までやりました。 次は会話復習して文法に進みま～す[:音符:] ６課のテスト、ようやく１００点取れた～～!![:グー:] これからも単語覚えるように頑張ります[:星:] | |||||
| 1865 |
새 회사에서...
+1
| 회색 | 5301 | 2012-11-24 | |
| [:初心者:]오늘은 처음으로 청구서를 작성했어요. 아직 2개소밖에 못했어요.[:がーん:][:汗:] 내일도 노력하야 돼요. 우리 회사는 제1,3 월요일은 바빠요.[:はうー:] 게다가 월말까지 겹치면 너무너무 힘들어요.[:ぎょーん:] 오늘은 그것이였어요.[:ダッシュ:] 익숙할 때까지 별로 공부할 수 없는가 봐요. 그래도 열심히 할께요! 지금쯤은 일이 있는 것에 감사하거든요! 한국어 공부는 좋아하기 때문에 시간을 만들 수 있을 거예요!...아마... [:チューリップ:]벌써 3월이네요~...또 학교는 휴가가 올 거예요.[:音符:] 아~~~초조하잖아! | |||||
| 1864 | 회색 | 5397 | 2012-11-24 | ||
| [:にくきゅう:]강아지와 함께 산책할 때 여기저기 꽃도 보고 좋은 향기도 해요.[:チューリップ:] 어린 때는 "엄마,엄마..."라고 했던 우리 아들도 지금은.... 친구들이 말하려면 중학생이라면 그런 것 같데요. 거꾸로 중학생이 돼도 "엄마,엄마"라고 하면 엄마 콤플렉스니까 안된다고. 그런가 봐요? 하지만 남자애의 마음이 모르겠어요. 믿고 싶은 마음과 불안한 마음이 반이에요.[:はうー:]어쩌죠? [:にこっ:]요새 드라마 "너는 내 운명"을 봐요. 재미있고 대화도 공부가 돼요. 웃거나 울거나 하면서 보고 있어요. "우리 가족 마음이 끌면서 살아 보자!"家族で手を取りあって暮らそう！ 이렇게 들리는데 괜찮아요? | |||||
| 1863 |
이월 이십팔일
+2
| 민지 | 7928 | 2012-11-24 | |
| 비가 와요.[:雨:] 저는 일곱시이십구분에 일어났어요. 일곱시 사십일분에서 여덟시 십칠분까지 TV를 봤어요. 저는 여덟시 사십분에 아침밥을 먹었어요. 아홉시 이십분에서 열시 사십분까지 한국 도라마"태양의여자"를 봤어요. 재미있었어요.[:オッケー:] 열두시 오분에서 딸이 왔어요. 딸은 삼년전에 결혼했어요. 제집에서 딸의집까지 차로 약 삼시간 걸려요.[:車:] 두시 삼십일분에 게이크를 먹었어요.[:ケーキ:] 맛있었어요. | |||||
