-
감사합니다
-
閲覧数: 3959, 2018-09-25 22:01:25(2018-09-20)
-
한국에 주재한지 7년반인 선배가 오늘을 마지막 출근으로 귀국해요.저도 한국에 와서 3년이상 직접 같은 팀으로 일해왔던 잘 아는 선배예요.일본에 돌아가셔도 계속 같은 팀이라는걸 알며 게다가 모레 토요일도 같은 비행기로 일본에 가는걸 알면서도 고맙고 외로운 마음으로 가득이에요.서운하니까 이번주는 매일같이 술자리를 마련해서 많이 마시고 재밌게 지냈어요.그렇긴한데! 역시 술자리의 사회・진행은 항상 잘 못 해요....마지막 날의 간사가 저라서 죄송합니다(>_<)
| 番号 | タイトル | ニックネーム | 閲覧 | 登録日 | コメント |
|---|---|---|---|---|---|
| 1767 |
한국에 갔다왔어요
+1
| ソウルｶﾞｰﾙ | 6212 | 2012-11-24 | |
| 1월 4일부터 7일까지 갔다왔어요. 갈 때는 서울에 눈이 많이 많이 와서 비행기가 3시간 늦게 출발했어요 참!(41년만의 눈이)라고 가이드상이 말했어요. 기은이 ㅡ14도쯤의 날이 있었어요. 여행은 추웠지만 즐거웠어요!! | |||||
| 1766 |
조급 제12과 숙제
+1
| 매고리다 | 6809 | 2012-11-24 | |
| [:四葉:]HANGUK.jp때문에 한국어가 즐거워요. ( HANGUK.jpのおかげで、韓国語が楽しいです。) [:四葉:]배가 아프기 때문에 약을 먹어요. (お腹が痛いので薬を飲みました。) ㅅ不規則 짓다 過去形の요体 [:四葉:]집을 지을 수 있었어요. | |||||
| 1765 | カムサ | 5304 | 2012-11-24 | ||
| 우리 집 근처에 살고 있는 초등학생이 밖에서 친구와 놀고 있었어요. 요즘 어린아이들의 웃는 소리가 들 수 없었으니까 왠지 기분이 좋았어요. | |||||
| 1764 |
はじめたばかり＾＾
+2
| 아ㄴ나★ | 4955 | 2012-11-24 | |
| まだ韓国語習い始めたばかりです[:むむっ:] まだまだ안녕하세요？くらいしかわからないですけど、これからもっとがんばってゆこうと思います[:にぱっ:] 東海待っててね[:音符:][:音符:] | |||||
| 1763 |
타자 に挑戦中
+2
| hokuto-111 | 6934 | 2012-11-24 | |
| [:にぱっ:]やっとキーボード打ち1000を越えました。 ４文字が来るとさすがに遅れてしまいます。 瞬時に記憶しないと打てなくなりますね。[:汗:] 使い慣れていない単語は打てなくて[:しくしく:]トップの요오꼬さんは相当の実 力ですね。[:love:] 나도 파이팅 [:パンチ:] | |||||
| 1762 |
memo
+1
| 주리 | 6050 | 2012-11-24 | |
| 처음에는 가려고 생각했는데 はじめは行こうかと思ったんだだけど 하지만 우리들 아직 말할 수 없잖아 でも私たち まだ話せないじゃない 그래서 안 갔어 だから行かなかった。 연구 勉強 교류 交流 | |||||
| 1761 | hokuto-111 | 5282 | 2012-11-24 | ||
| 타자 를 했습니다. 어려워서 1000점 까지 못합니다. 50넘어서 피이팅[:にこっ:] | |||||
| 1760 |
친구를 만났습니다
+1
| ring-ring | 7426 | 2012-11-24 | |
| 오늘 친구를 만낫습니다. 그 친구는 내 어머니가 잘 사귀었던 친구의 아이입니다. 저는 그 친구한테 선물을 줬습니다. 그것은 설날에 고향에 돌아갔을때 어머니가 산 거예요. 친구는 아주 기뻤습니다. 그리고 우리는 맛있는 음식을 먹으면서 줄겁게 이야기했습니다. | |||||
| 1759 | カムサ | 5520 | 2012-11-24 | ||
| 여러분 올해도 잘 부탁합니다. 올해는 단어 수를 늘리고 싶어요[:うさぎ:] 그리고 한국 드라마를 자막이 없어도 볼 수 있을까? 그렇게 빨리 되고 싶어요.[:女性:] | |||||
| 1758 |
해님이 눈부셨다.
+1
| 회색 | 6296 | 2012-11-24 | |
| 오늘은 오랜만에 활짝 맑게 갠 하늘이었다. 그러니까 기분도 좋지요. 날씨예보를 보면 오키나와는 20도였다. 춥면 따뜻한 지방이,덥면 서늘한 지방이 그리워요. 제멋대로인 마음이네요.[:てへっ:] 하지만 여러분도 그렇게 생각하지 않아요? 겨울엔 봄을 손꼽아 기다리고 여름엔 가을이 그립잖아요. 오늘은 춥지만 햇살이 있으니까 기분이 좋거든요. 그러니까 그런 것을 생각했어요. 제멋대로인 마음은 모두가 갖고 있으니 좀 마이너스 사고한 내 마음을 부끄러워하지 않고 힘내자!! [:太陽:]역시 해님은 대단하네요![:オッケー:] 힘이 많이 나왔어요.[:にかっ:][:チョキ:] 추신:"노다메 칸타빌레.파이널"이 드디어 1월 14일부터 시작돼요!(11회) | |||||
그런데, 매일같이 술자리를 마련하는 게 역시 사람이 다뜻한 한국이구나 라고 느꼈어요.