-
180619
-
閲覧数: 8041, 2018-06-20 05:54:20(2018-06-19)
-
지난주 목요일은 장례식을 위해 일본갔다왔어요.또 오늘은 출장 때문에 일본 가요.지금 고속 버스 타고 있는데 가까운 자리에 유니폼을 입은 여성 캐빈 어텐던트가 앉고 있거든요.그분이 영어 기내 방송을 음독해서 녹음 하여 들으면서 몇번도 반복해서 연습하고 게세요.외국어에서 외국인에 말을 전달할 때에하는 프로페셔널 정신을 봤어요.저도 그냥, 적당히, 전해지기만 하면 된다는 생각을 벗어나서 한걸음 위의 단계로 도달하기 위해서는 그분처럼 노력해야한다고 느꼈어요.내일부터...아니, 지금부터...
| 番号 | タイトル | ニックネーム | 閲覧 | 登録日 | コメント |
|---|---|---|---|---|---|
| 8677 | 가주나리 | 1130 | 2023-07-29 | ||
| 어제는 오전에 의뢰인의 회사러 가로 오후에 다른 의뢰인들이 상담하러 오셨다. 어느쪽도 긴장감있는 힘든 일이어서 아주 피곤했다. 밤엔 우리 카페에서 한국어 공부회가 열렸다. 평소보다 참가자가 적었지만 어히려 한 사람 한 사람에게는 알기 쉬운 내용으로 진행할 수가 있었던 것 같다. 오늘은 오전에 의뢰인이 상담을 하러 오시고 오후에 초등학생들이 영어 수업을 받으러 올 거예요. 밤엔 친구와 밥을 먹을 약속이 있다. | |||||
| 8676 | 가주나리 | 1382 | 2023-07-28 | ||
| 어제는 오전에 우체국에 가고 나서 형이 왔다. 저녁에 학생들이 와서 한국어 수업을 했다. 오늘은 오전에 의뢰인 댁에 가야 하고 오후에 다른 의뢰인들이 상담을 하러 오실 거예요. 그리고 밤엔 우리 카페에서 한국어 공부회가 열릴 거예요. 좀 바쁠 거예요. | |||||
| 8675 | 가주나리 | 1606 | 2023-07-27 | ||
| 어제는 오전에 은행, 우체국과 슈퍼마켓에 다녀왔다. 오후에 손님들이 카페를 이용해 주셔서 정말 고마웠다. 밤엔 카페에서 중국어 공부회를 열었다. 이번엔 우바이(伍佰)의 Last Dance라는 노래를 배웠다. 이 노래는 참가자분이 추천해 주신 곡인데 너무 좋은 노래다. 참가자 덕분에 이렇게 멋친 노래를 만날 수 있어서 진짜 고맙고 행복합니다. 오늘은 오후에 학생들이 와서 한국어 수업을 할 거예요. | |||||
| 8674 | 가주나리 | 1665 | 2023-07-26 | ||
| 어제는 오전에 의뢰인들이 오시고 오후에 학생들이 오셨다. 밤엔 영어카페가 열었다. 이번엔 첫참가자 두 명과 외국사람 두 명을 포함해 육 명이 와 주셔서 활기있게 영어회화를 즐겼다. 그후 온라인으로 한국어 수업을 해 드렸다. 오늘은 오전에 은행이나 마트에 가고 밤에 우리 카페에서 중국어 공부회를 열 거예요. | |||||
| 8673 | 가주나리 | 1088 | 2023-07-25 | ||
| 어제는 오전에 의뢰인이 오셔 상담을 했다. 오후에 친구의 미용실에 가서 머리를 잘랐다. 저녁에 의뢰인 댁에 상담을 하러 다녀왔다. 오늘은 오전에 의뢰인들이 오시고 오후에 학생들이 오실 거예요. 그리고 밤엔 영어카페를 열고 나서 온라인으로 학생과 수업을 할 예정이다. | |||||
| 8672 | 가주나리 | 1063 | 2023-07-24 | ||
| 어제는 오전에 우리카페에서 영어카페를 열고 나서 중학생과 수학수업을 했다. 오후엔 카페에 단골손님이 와 줬다. 오늘은 오전에 의뢰인이 상담을 하러 오시고 저녁엔 다른 의뢰인 댁에 상담을 하러 갈 거예요. 그 사이에 머리를 자르러 친구 미용실에 갈 겁니다. 이제 장마도 끝나서 앞으로 여름다운 더위가 계속될 것 같다. | |||||
| 8671 | 가주나리 | 1168 | 2023-07-23 | ||
| 어제는 오전에 중학생이 오후에 초등학생이 와서 영어 수업을 했다. 밤엔 선배와 사촌형하고 친구의 술집에서 밥을 먹었다. 맛있는 요리를 너무 많이 먹어서 배가 불러서 아픈 정도가 됐다. 그래도 많이 이야기를 나눌 수가 있어서 즐곱고 행복했다. 오늘은 오전에 우리 카페에서 영어카페가 열릴 거예요. 그후 중학생하고 수학 수업을 할 거예요. | |||||
| 8670 | 가주나리 | 960 | 2023-07-22 | ||
| 어제는 오전에 법무국과 법률사무소에 다녀왔다. 낮에 어머니 집에 갔다. 밤엔 우리 카페에서 한국가요공부회가 열렸다. 이번엔 네 명이 와 주셔서 BLACKPINK의 STAY를 배웠다. 좀 어렵지만 아주 멋진 노래였다. 그후 참가자분들과 근처의 한국술집에 밥을 먹으러 갔다. 너무 즐고운 밤이었다. | |||||
| 8669 | 가주나리 | 1070 | 2023-07-21 | ||
| 어제는 오전에 의뢰인께서 상담을 하러 오셨다. 이 분은 외국사람이고 몇 년 전에 상담을 한 적이 있었는데, 이번엔 다른 문제로 다시 상담을 하러 와 주셨다. 이렇게 저를 기억해 주시고 다시 와 주셔서 정말 기쁘고 고마웠다. 오늘 밤엔 우리 카페에서 한국가요 공부회가 열릴 거예요. 그후 참가자분들과 근처의 한국술집에 밥을 먹으러 갈 예정입니다. | |||||
| 8668 | 가주나리 | 1091 | 2023-07-20 | ||
| 어제는 친구인 한국사람과 같이 일본어학교에 갔다 왔다. 그 친구의 입학 수속을 위해 제가 통역을 맡았다. 제가 조금이라도 친구의 도움이 되어 줄 수 있다면 좋겠다. 오늘은 오전에 외국사람이 법률상담을 하러 오실 거예요. | |||||
