ナショナル・スポンサー
今日:
849
昨日:
1,002
すべて:
2,315,342
にほんブログ村 外国語ブログ 韓国語へ
  • 오늘도 버스안에서
  • 閲覧数: 2659, 2018-05-24 07:50:35(2018-05-20)
  • 한국에온지 3년1개월이 지났어요.
    요즘 정신이 없어서 밤세웠을 때도 몇번 있었는데 7월부터는 법률이 바꿔서 이런 스타일로 일하기는 어려워져요.
    고용 활성화를 위하여 초과 근무 제한이 엄하게 된대요.
    고용 활성화는 좋은 정책인 것 같지만, 앞으로 외국에서 주재원으로서 한국에서 일하기는 어려워질 까봐 걱정도 있네요.
    외국인 보다 내국인을 채용하는게 좋지 않을까 싶어지기 마련이어서.
    언제까지 한국에서 일할지는  모르겠는데 1년인지 2년인지, 하루하루를 충실한 생활해야해요..
    어쨌든 오늘은 일년만에 토픽시험 볼날이에요.잠이들지않고 마지막문제까지 풀어야하네요( ^ω^ )

コメント 4

  • 가주나리

    2018.05.21 05:41

    어제 토픽시험을 봤군요. 수고했어요. 저도 올해 여름 다시 도전할 예정이에요.
  • 누마

    2018.05.24 07:25

    예전에도 보신적이 있어요?

    저는 1년만에 봤는데 시스템이 조금씩 변경되어 있었어요.구체적으로는

    ・수험번호에 따라 짝수번, 홀수번 2가지의 문제지가 있는 점

         ;   수험번호가 짝수의 사람은 짝수의 문제를 풀어야 한다

    ・쓰기시험중에 듣기시험 답안지가 회수되는 점

  • 선생님

    2018.05.22 22:30

    누마 씨, 오래간만이에요!!

    토픽시험을 보셨군요. 저는 그날 토픽감독관을 했어요.^^;;
  • 누마

    2018.05.24 07:50

    정말 오래간만이에요.잘 지내셨어요?

    감독관 하셨군요.선생님은 서울이에요?

    저는 아주대 에서 봤어요.듣기 시험중 녹음상태 때문인지 기기문제인지 3번정도 음성이

    DJ처럼 1초정도의 짧은 프레이즈가 몇번 반복된 투라불이 있었어요.

    일본어로 音飛び라고 하는데 이 상황은 한국어로 뭐라고 표현됩니까?

番号 タイトル ニックネーム 閲覧  登録日  コメント
246
+1
すずはな 3540 2012-11-24
안녕하세요! 今日から参加します よろしくお願いします=^_^=
245 @cana 8401 2012-11-24
数日前から独学で勉強始めてましたが やっぱりちゃんとして発音を聞くのが1番[:にかっ:] これからもココで楽しく勉強していきたいです[:love:] 頑張るぞぉ[:グー:]
244 うっちゃん 3691 2012-11-24
 안녕하세요。はじめまして、10日前頃から勉強させて貰っています。     シンスンア先生のやさしい口調に感激しました。アジャアジャはどんな意味かも  分かりませんが、とっても楽しくて続けられそうです。ところで、다はタと発音 するのにダと言ってるようですがどうでしょうか?  数字の歌は5歳の子供も大好きで、Kim Jong Kookさん   のLovelyなどともに歌ってます。    私は1年前から韓国ドラマや映画に熱中している二児のママです。  勉強したいというきっかけは、宮の大ファンのなので、You-Tubuを見てYoon  Eun-Hyeさんのインタビュウ場面内容で一緒に笑えるようになれればと思い、  また、韓国の事をもっと知りたくて色々と教えていただきたいです。  宜しくお願いします。 
243 도나리노토토로노나무 6919 2012-11-24
シンスンワ先生コメントありがとうございます。 コメントして下さっているのを知りませんでした。感激です。なんだかドキドキしてしまいます。 ハングルの練習本を2~3冊買い込んで勉強を始めたのですが中々進まないでいたところに最近になってHAN☆GUKを知り夢中になって勉強しました。 先生への報告のつもりや自分の復習や長く続けて行くためにプレッシャーをかけておこうと思い日記を書き始めたのですが書いて本当に良かったです。 フリートークや知恵袋は使ったことがありませんでしたが質問の時はそうします。 忙しくなって時間に余裕がなくなってきました。勉強も日記も今年は今日が最後になりそうです。来年も絶対がんばります。 それと数字の歌楽しいです!初めはなぜ子供の歌があるの?と思いましたが意味が書いてあったので知ってからは大ファンになりました。 特に이야 이야 이야 이야のところ大好きです。 落ち込んだ時はこれを観て癒されます。 今日の復習 가 나 다 라 마 바 사 아 자 하 까 따 빠 싸 짜 차 카 타 파                           선생님、勉強中の皆様良いお年を![:お茶:]
242 미래 3737 2012-11-24
오늘은 집에 있었어요. 한국에 가고 싶어요!! 저는 한국에 진구가 많이 있어요[:星:] 그 진구하고 놀고 싶어요[:うさぎ:][:ダッシュ:] 돈하고 시간이 있으면 가겠어요[:にわとり:][:星:] 선생님에도 만나보고 싶어요[:りんご:]
241 なな 3674 2012-11-24
[:星:]第一課[:星:]のテストまで終ったァ[:音符:]なか②上手く発音できないけど頑張ろォ[:汗:]
240
なな 4942 2012-11-24
[:星:]第一課[:星:]のテストまで終ったァ[:音符:]なか②上手く発音できないけど頑張ろォ[:汗:]
239 미나 5753 2012-11-24
9課のテストを受けてみました。。。結果70点 不正解だったものは「요体を正しく変えたものを選んでください」 と言う問題全てです;; 9課は難しくて唖然としてしまいました>< 요体・・・。今は100%理解出来てません;;理解出来るまで繰り返します>< アジャアジャファイティン[:グー:]
238 6803 2012-11-24
本当に初めて韓国語を勉強しました[:ハート:] 楽しかったです~[:音符:]
237 なな 5812 2012-11-24
[:love:]東方神起[:love:]の[:音符:]歌[:音符:]を韓国語で歌うために、今日からがんばろォ[:ダッシュ:][:ダッシュ:][:ダッシュ:]