ナショナル・スポンサー
今日:
10,601
昨日:
11,865
すべて:
5,150,075
  • 드디어 올해는 한달이다.
  • 閲覧数: 5333, 2017-12-03 04:57:24(2017-12-01)
  • 이번 주는 좀 빠른 느낌이다.

    벌써 금요일, 벌써 12월이다.

    그렇게 올해가 확 지나가는 것이다.

    올해의 내 모습을 회상해서 앞으로 잘 마무리해야겠어요.

    큰 반성의 하나는 영어공부지.

    매년 잘하고 싶다고 했는데 결국 올해도....

    자~, 12월은 올해 위해, 내년의 위해 잘 생각하면서 보내고 싶다.


    I can’t wait for Christmas.

コメント 2

  • 가주나리

    2017.12.02 07:14

    저도 잘 마무리하고 싶습니다.
  • 회색

    2017.12.03 04:57

    네, 잘 마무리하세요.

    저도 노력할게요.^^

番号 タイトル ニックネーム 閲覧  登録日  コメント
8237 가주나리 1325 2023-12-18
어제는 오전에 영어카페를 열었는데 네 명이 참가해 주셨다. 올해 한자로서 세"税"가 선택됐다는 기사를 사용해서 이야기를 나눴다. 다양한 의견이 나와 즐거웠다. 오후에 중학생이 와서 수학과 영어 수업을 하고 저녁엔 고등학생과 그 어머님이 와서 한국어 수업을 했다. 피곤했지만 충실한 하루였다.
8236 가주나리 1326 2023-10-13
어제는 오전에 마쓰모토까지 식품을 사러 갔다 왔다. 정오부터 카페를 열었는데 저녁부터 손님들이 찾아 와 주셨다. 동시에 학생들도 수업을 받으러 오셨는데, 아르바이트님 덕분에 손님들에게 식사도 제공할 수 있었다. 이렇게 좋아하는 일을 할 수가 있어서 정말 고맙고 행복하다. 오늘은 오전에 좀 먼 곳에 계시는 의뢰인 댁에 가야 하고 밤엔 카페에서 한국어 공부회가 열릴 거예요.
8235 가주나리 1327 2022-09-12
어제는 카페에서 영어회화 공부회가 열렸다. 미국 선생님을 맞이해 노래를 부르면서 영어를 배웠다. 처음이라서 참가자들도 저도 긴장하고 있었다. 그래도 선생님덕분에 즐겁은 시간이 되었다. 저는 무엇보다 그렇게 많은 분이 카페에 와 주신 게 기쁘고 고마웠다. 앞으로 이 모임이 오래 계속돼 갈 걸 기도합니다.
8234 가주나리 1330 2022-03-05
어제는 오전에 의뢰인의 댁에 갔다 왔다. 오후에 온라인으로 연수를 받았다. 저녁에 중학생이 영어 수업을 받으러 와 줬다. 오늘은 오전에 중학생이 와서 영어 수업을 할 거예요. 오후에 외국어 학원에 가서 한국어 수업을 한 후 집에 돌아와서 중학생을 위해 영어 수업을 할 예정입니다.
8233 가주나리 1331 2022-01-07
어제는 아침에 빨래를 하고 오전에 우체국과 시청으로 갔다 왔다. 오후와 저녁에 학생이 오시고 수업을 했다. 오늘은 오전에 사무실에서 일하고 오후에 의뢰인의 회사에 가야 되다. 돌아온 후 카페를 열고 밤엔 온라인으로 중국어 수업을 받을 거예요. 오늘도 열심히 일하고 공부도 하고 싶다.
8232 가주나리 1333 2022-04-04
어제는 오전에 청소를 했다. 오후에 의뢰인이 오셨다. 이 의뢰인은 옛날의 친구이기도 하고 오랜만에 만나서 많이 이야기를 할 수 있어서 기뻤어요. 오늘은 비가 오고 있지만 오전에 빨래를 해야 합니다. 그리고 오후부터 밤까지 카페를 열 거예요.
8231 가주나리 1337 2022-05-31
어제는 오전에 식품을 사러 다녀왔다. 오후에 손님이 오신 후 카페를 열었다. 손님이 와 주셔서 요즘 시작한 물냉면과 팥빙수를 주문해 주셨다. 정말 고맙습니다. 오늘은 오전에 서류를 만들고 나서 슈퍼마켓에 가야 한다. 오후부터 카페를 열고 저녁에 학생들이 오시고 수업을 할 거예요.
8230 가주나리 1338 2022-06-20
어제는 아침에 청소를 했다. 오전에 중학생, 오후에 고등학생과 어른들이 수업을 받으러 와 주셨다. 저녁에 카페에도 손님이 와 주셔서 진짜 고마웠다. 오늘은 아는 분이 열고 있는 전시회를 보러 호타카에 갈 거예요. 시나 그림을 전시하고 있다고 들었습니다. 게다가 시는 한국어로도 쓰고 계시다고 하니까 과연 어떤 작품들을 만날 수 이쓸지 기대가 돼요.
8229 가주나리 1339 2021-11-15
어제는 아침에 빨래와 청소를 했습니다. 오후에 학생과 온라인으로 수업을 했어요. 수업을 끝내고 나서 카페를 열었습니다. 세 팀의 손님들이 와 주셨어요. 정말 기쁘고 고마웠어요. 오늘은 오전에 은행에 간 후 의뢰인이 오실 겁니다. 오후부터 카페를 시작하겠어요.
8228 가주나리 1340 2022-07-01
어제는 오전에 전력회사 직원이 오시고 일시 정전이 되었다. 그 사이에 저는 주차장에 가서 김매기를 했다. 이 시기는 풀이 너무 빨리 늘다. 자, 오늘부터 칠월이다. 이제 일년의 반이 지났다. 앞으로도 하루하루를 착실히 살고 싶다.
8227 가주나리 1341 2020-11-08
어제는 오전에 청소와 세탁을 했다. 오후에 학생께서 오시고 한국어 수업을 했다. 그후 동영상의 편집작업을 했다. 올해 2월에 낭독대회에서 한국말로 읽은 미야자와 켄지의 시 "아메니모 마케즈"에 일본어역을 붙이었다. 저는 지금까지 그런 작업을 한 적이 없어서 긴 시간이 걸렸지만 겨우 마칠 수가 있었다. 힘들었지만 새로운 취미가 생겼다는 느낌이 들었다.
8226 가주나리 1341 2021-12-09
어제는 오전에 시청과 우체국에 다녀왔습니다. 오후부터 카페를 열고 저녁에 학생이 수업을 받으러 와 주셨어요. 오늘은 아침에 쓰레기를 내놓고 빨래를 하고 싶습니다. 오전에 사무실에서 일하고 오후와 저녁에 학생이 오실 거예요. 동시에 카페도 세르프 서비스로 열 겁니다.
8225 가주나리 1341 2022-03-23
어제는 오전에 시청과 슈퍼에 다녀왔다. 오후에 학생이 오시고 수업을 했다. 그후 카페를 열었는데 친구가 와 줘서 정말 고마웠다. 오늘은 오전에 우체국에 가야 해요. 오후와 저녁에 학생들이 수업을 받으러 오실 거예요.
8224 가주나리 1342 2023-09-11
어제는 오전에 영어카페가 열릴 예정이었는데, 참가자가 적어서 열 수가 없었다. 가끔은 이런 것도 있다. 오늘은 저녁과 밤에 학생들이 와서 한국어 수업을 할 거예요.
8223 가주나리 1343 2021-09-13
어제는 아침에 주차장 김매기를 했습니다. 그후 오전과 오후에 학생들이 한국어 수업을 받으러 와 주셨어요. 수업을 끝내고 나서 슈퍼마켓에 식품을 사러 다녀왔습니다. 저녁을 먹은 뒤에 산책을 했어요. 밤에 집에서 '어린 의뢰인'이라는 한국 영화를 봤습니다. 아주 좋은 내용이고 앞으로 어떻게 살아야 할지 다시 생각하는 계기가 되었어요.
8222 가주나리 1343 2021-09-28
어제는 오전에 우체국에 갔다 왔습니다. 오후에 의뢰인이 오시고 저녁에 학생이 오셨어요. 오늘은 오전에 여러모로 지불하기 위해 은행이나 시청으로 다녀올 거예요. 집에 돌아온 후 오전에 의뢰인이 오시고 오후에 학생이 수업을 받으러 오실 겁니다. 저녁에 선배와 밥을 먹을 예정이에요.
8221 가주나리 1343 2021-11-24
어제는 오전에 학생들이 수업을 받으러 와 주셨습니다. 열 시부터 세르프 서비스를 시작하고 두시부터 카페자체를 열었는데, 처음으로 손님들이 세르프 서비스를 이용해 주셨어요 ! 그게 정말로 기뻤습니다. 오늘은 정오에 세르프 서비스를 시작하고 두 시에 카페를 열 거예요.
8220 가주나리 1343 2023-07-01
어제는 오후에 학생이 와서 한국어수업을 했다. 밤엔 우리카페에서 특별한 한국가요공부회가 열렸다. 왜 특별한지 말하면 어제는 제 5 금요일이라서 원칙적으로 공부회가 없는데, 참가자분들이 제안해 주셔서 특별히 열리게 됐거든요. 어제는 아이유의 '딸기 달 (strawberry moon)'을 부르면서 한국말을 배웠다. 참가자분들과 이렇게 좋은 노래를 함께 부르면서 제가 좋하하는 한국어를 함께 배울 수 있어서 저는 진짜 행복해요.
8219 가주나리 1344 2020-10-02
어제는 오전에 온라인으로 등기 신청을 했다. 그리고 오후, 저녁, 밤에 학생들께서 오시고 한국어, 영어, 중국어 수업을 했다. 하루에 삼개국어의 수업을 하는 건 드물다. 오늘은 아침에 세탁을 한 뒤 슈퍼마켓에 식품을 사러 가고 싶다. 저녁엔 선배들하고 회식을 할 예정이다.
8218 가주나리 1345 2021-10-07
어제는 오전에 손님이 오시고 저녁에 학생이 오시고 수업을 했습니다. 카페 개점 준비 작업도 했어요. 이 달말에 개점을 목표로 앞으로 조금씩 준비를 해가고 싶습니다. 오늘은 오전에 보건소 담당자가 주방을 검사하러 오실 거예요. 오후와 저녁에 학생들이 수업을 받으러 오실 겁니다.