-
진짜라면 무섭다.
-
閲覧数: 5938, 2017-11-29 05:44:42(2017-11-28)
-
우리 회사는 위험한 메일을 열었지 않도록 가꿈 시험메일이 왔어요.
어제 저는 그 메일을 열어버렸어요.
그 때는 Lan케이블을 빼고 전원은 끄지 않고 담당자에게 전화해서 지시에 따르고 행동한다는 걸 규칙이 있어요.
너무 당황하여 “어떡해, 어떡해~”라고 말하면서도 잘 대응할 수 있었어요.
이것이 진짜라면 저는 잘할 수 있는지 신경이 긴장 생각이 들었어요.
It was a feeling of tightening. (nervous tension)
| 番号 | タイトル | ニックネーム | 閲覧 | 登録日 | コメント |
|---|---|---|---|---|---|
| 2310 |
2011年
+1
| minia | 5652 | 2012-11-24 | |
| 今年もがんばります。 単語を覚えるのに苦労してるけれど・・・ 今年もHanguk.jpでの勉強と ドラマで聞き取れた言葉や、Kpopグループがトークショーで話す言葉（字幕）を 書き取って覚える方法もやってます。 너무 웃겨～ （超～うけるぅ～） 미지겠다 （ヤバイ・・・） 미지겠네 （おかしくなりそう・） って日本語訳字幕がでてたけれど・・・ そのときの雰囲気もあるんでしょうね・・ 今年こそ少しでも話せるようになるぞー！！ | |||||
| 2309 |
はじめまして
+1
| まいちゃん | 5163 | 2012-11-24 | |
| 안녕하세요?마이입니다. | |||||
| 2308 |
휴~↓
+2
| 회색 | 5706 | 2012-11-24 | |
| 의욕이 없어졌어요.[:しくしく:] 올해 회사 일이 시작되서 아직 2일인데 기분 꺽일 것 같게 됐어요...[:バイク:] 선배에 대해 어떤 태도로 접하면 좋을지 모르겠어요. 친하게 해서 일을 가르쳐 준다고 생각해도 시어만해서 일의 얘기는 안했어요...아~.[:あうっ:] 일을 계승하고 싶지 않은 사람으로부터 일을 배우는 것은 너무 힘들어요. 올해야말로 좋은 내용의 일기를 쓰고 싶었지만.... 아니...지지 않아![:オッケー:] | |||||
| 2307 |
오늘부터
+1
| ピルクル | 4260 | 2012-11-24 | |
| 오늘부터 공부 를 시작합니다. 시작이 반이다!! 열심이 하겠습니다. | |||||
| 2306 | 회색 | 5240 | 2012-11-24 | ||
| 여러 가지 있지만 지지 않고 노력할거야! 아무리 생각해도 어쩔 수 없는 걸 고민하지 말고 해야 할 일을 제대로 해야지. 나답게 웃으면서 살거야! 의욕에 넘쳐 있을게요![:にこっ:][:グー:] [:ハート:]선생님!올해는 자주 올거예요. 잘 부탁합니다~~!![:love:] | |||||
| 2305 | 뿅뿅 | 5676 | 2012-11-24 | ||
| 와와와왕 2011년이네요ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 아 내일 부터 학교내 샹..... 더 놀고 싶었는데ㅠㅠ 쨌든 내일 부터 지옥 같은 생활이 시작하는고라고 생각하면 너무 힘들죠ㅠㅠ[:がーん:] 암튼 다들 새 해복 많이 받으세용ㅋㅋㅋㅋㅋ[:音符:] | |||||
| 2304 |
단어
+2
| 류우카 | 9194 | 2012-11-24 | |
| 배우(俳優) 음악(音楽) 좋아합니다(好きです) 말함(話します) 년(年) | |||||
| 2303 | 회색 | 4894 | 2012-11-24 | ||
| [:うさぎ:]새해 복 많이 받으세요~!![:うさぎ:] 올해 좋은 일이 많아 있는 것을 바랍니다. 선생님도 여러분들도 건강하고 행복하게 사세요. 저도 올해도 한국어 공부 열심히 할게요![:にかっ:][:チョキ:] | |||||
| 2302 |
頑張る！
+1
| taeminho | 5658 | 2012-11-24 | |
| 読み書きできるように 会話ができるように 今日からがんばるぞ～[:にぱっ:] | |||||
| 2301 |
今年は…
+1
| 나나ー본 | 6981 | 2012-11-24 | |
| ず～っと、おさぼりしていたから全て綺麗に忘れてしまった[:汗:] 一からちゃんとしよう[:初心者:] 韓国旅行、今年はもう少し楽になるかな[:音符:] | |||||
저는 처음으로 들었습니다.
힘들지만 필요한 것 같습니다.