ナショナル・スポンサー
今日:
3,342
昨日:
11,015
すべて:
4,905,949
  • 많이 많이 졸려요!
  • 閲覧数: 4403, 2017-11-11 11:53:14(2017-11-10)
  • 오늘은 회사인지 바빠질 거예요.

    전부터 알고 있는 것 같은데....

    어젯밤에 왠지 우리 강아지가 자꾸 저를 깨워나서 좀 수면부족이에요.

    특히 문제가 있는 것이 아니라 응석부린 것 같아요.

    지금은 코를 골고 자고 있어요.

    아이고~, 저도 졸려요....

コメント 2

  • 선생님

    2017.11.10 22:02

    아이고... 졸려서 어떡해요!

    그래도 문제가 있는 게 아니라서 다행이에요.^^
  • 회색

    2017.11.11 11:53

    네, 회사에서  동료가 “기분이 나빠요?”라고 들었어요.

    ^^; 그냥 졸린다고 말할 수 없었어요.



番号 タイトル ニックネーム 閲覧  登録日  コメント
8344 가주나리 1140 2022-08-29
어제는 시원해서 쌀쌀한 정도였다. 갑자기 가을이 온 것 같다. 어제는 오후에 온라인으로 수업을 한 뒤 학생들이 와서 수업을 했다. 오늘은 오전에 사무실에서 서류를 만들고 나서 우체국과 쇼핑하러 가야 한다. 저녁엔 학생이 와서 수업을 할 겁니다.
8343 가주나리 2079 2022-08-28
어제는 나카시마 미카의 콘서트에 갔다 왔다. 직접 보는 게 처음이었는데 테레비전으로 보는 이미지와 달리 예의 좋고 귀여운 분이었다. 게다가 노래도 참 잘하시고 성량도 풍부해서 마음을 쳤다. 내일부터 다시 힘내자고 느낄 수 있는 멋이 있는 콘서트였다.
8342 가주나리 1904 2022-08-27
어젯밤은 카페에서 한국어 공부회가 열렸다. 지난회에 이어 많은 분들이 참가해 주셨다. 어제는 한글의 자음을 배웠다. 앞으로도 천천히 즐겁게 계속해 가고 싶다.
8341 가주나리 660 2022-08-26
어제는 오전에 마트와 은행, 그리고 우체국으로 다녀왓다. 그후 의뢰인께서 사무실에 오셔 상담을 했다. 오후와 저녁에 학생들이 오시고 영어와 한국어 수업을 했다. 오늘은 아침에 빨래를 하고 나서 오전에 의뢰인이 오실 겁니다. 오후부터 카페를 열고 저녁에도 의뢰인이 올 거예요. 그리고 밤엔 카페에서 한국어 공부회가 열립니다.
8340 가주나리 659 2022-08-25
어제 하루종일 백신의 부반능으로 몸이 아팠지만 오늘 아침은 괜찮아졌다. 다행이다. 오늘은 오전에 의뢰인께서 오시고 은행에도 가야 한다. 오후와 저녁엔 학생들이 오시고 수업을 할 거예요.
8339 가주나리 804 2022-08-24
어제 오후에 백신 주사를 맞았다. 부반능인지 이 아침은 좀 열이 나서 몸도 좀 아프다. 그래도 움직일 수 없는 정도가 아니다. 더 이상 아파지지 않았으면 좋겠는데.
8338 가주나리 697 2022-08-23
어제는 하루종일 사무실에서 일했다. 일전부터 조금씩 해 온 번역의 일을 끝낼 수가 있어서 좋았다. 오늘은 오전에 우체국에 가고 오후와 저녁에 학생들이 오실 거예요. 그 사이에 백신을 맞으러 가려고 합니다.
8337 가주나리 792 2022-08-22
어제는 오후에 초등학생이 와서 영어수업을 한 후, 고등학생과 어른이 오시고 한국어 수업을 했다. 저녁엔 카페에 단골손님이 와 주셨다. 그런데 어제는 갑자기 강열한 폭우가 와서 놀라고 무서웠다. 이상한 기상이다.
8336 가주나리 729 2022-08-21
어제는 아는 분과 카페에서 상담을 했다. 이 분은 미국 사람이고 국제교류에 관한 일을 하고 있다. 저는 이 달부터 카페에서 한국어 공부회를 시작했는데, 영어 공부회도 하고 싶어서 이 분에에 부탁을 했거든요. 이 분은 제 부탁을 기꺼이 맡아 주셨다. 다음달부터 우리 카페에서 영어 공부회가 시작할 것이다. 너무 기대되다.
8335 가주나리 748 2022-08-20
어제는 아침에 일찍 일어나서 번역의 일을 했다. 저는 법무사로서 가끔 번역의 일을 맡는 기회가 있다. 번역의 일은 힘들기도 하는데 제가 노력 해서 획득한 능력을 활용할 수 있어서 보람이 있다. 번역은 시간이 걸리는 일이다. 그래서 매일 할 수 있는 분량을 조금씩 할 것이다.