-
흠, 어렵다.
-
閲覧数: 7453, 2017-08-13 08:26:54(2017-08-12)
-
그래도 노력중이에요.
어제는 영어 공부는 못하겠어요.
오늘은 아침부터 조금 했다가 좀 더 문법을 의햏해야 문자를 만들 수가 없는 것 같아요.
그래서 책을 보고 문법을 다시 공부해요.
한국 드라마 안에서도 요새 영어가 많이 나타나는지 아닐까?해서요.
'닥터즈'안에서도 위로=Healing라고 했던데....
이 여름 휴가종에 공부하는 습관을 가지고 싶어요!
コメント 4
-
선생님
2017.08.13 00:01
날씨가 많이 더우니까 건강 챙기면서 공부하세요!^^ -
회색
2017.08.13 08:24
네, 감사합니다.
수분보급을 자주 할 거예요.
서울도 덥죠. 선생님도 잘 보내세요~!^^
-
가주나리
2017.08.13 06:13
드라마안만 아니고 한국사람들은 일본인보다 영어를 잘 하시는 분이 많다는 이미지가 있습니다.
한국어와 일본어는 문법은 닮아있는데 발음은 한국어가 더 영어에 가깝다고 생각합니다.
그것 도 한 요인인가요...
또는 그냥 한국사람이 일본인보다 열심이 공부하고 있는 뿐인가... -
회색
2017.08.13 08:26
제 생각도 마찬가지에요.
한국인들은 외국어에 대해 정말 열심히 노력하는 것 같아요.
| 番号 | タイトル | ニックネーム | 閲覧 | 登録日 | コメント |
|---|---|---|---|---|---|
| 8490 | 가주나리 | 1031 | 2023-01-23 | ||
| 어제는 오전에 청소를 하고 오후에 카페에서 영어회화공부회가 열렸다. 이 공부회는 미국 선생님을 초대해서 실시하고 있는데, 선생님이 오실 수 있는 날에 맞줘 열리기 때문에 참가자를 모우는 게 어렵다는 문제가 있었다. 그래서 앞으로는 방법을 바꾸고 새로운 형식으로 계속하게 됐다. 빈도를 늘고 가벼운 내용으로 실시해 나갈 거예요. 많은 분들이 참가해주시겠으면 기쁩니다. | |||||
| 8489 | 가주나리 | 2007 | 2023-01-22 | ||
| 어제는 전철을 타고 시오지리에 가서 연수회에 참가했다. 연수회가 끝난 후 강사님을 초대해서 근처의 술집에서 식사를 했다. 요리가 맛있는 가게여서 현외에서 와 주신 강사님도 우리 지방의 명산을 기쁘게 드셨다. 그걸 보니까 그 가게를 예약한 저도 기뻤다. | |||||
| 8488 | 가주나리 | 748 | 2023-01-21 | ||
| 어제는 오전에 의뢰인 댁과 우체국에 갔다 왔다. 오후에 카페에 손님이 와 주셔서 정말 고마웠습니다. 밤엔 카페에서 한국가요 공부회가 열렸다. 오늘은 연수회에 참가하러 시오지리에 가요. 전철로 갑니다. | |||||
| 8487 | 가주나리 | 688 | 2023-01-20 | ||
| 어제는 오전에 식재를 사러 슈퍼마켓에 다녀왔다. 점심전에 의뢰인이 찾아오시고 저녁에 학생이 와서 수업을 했다. 오늘은 오전에 의뢰인 댁에 가야하고 밤엔 카페에서 한국가요 공부회가 열릴 거예요. | |||||
| 8486 | 가주나리 | 1004 | 2023-01-19 | ||
| 어제는 오후에 법률상담을 히기 위해 시청에 갔다 왔다. 오카야시와 법무사회가 협조해서 정기적으로 실시하고 있는 나이 드신 분들을 위한 상담회다. 어제 저는 두 분과 상담을 했는데 둘다 힘든 고민을 안고 있었다. 표면적으로는 재산 문제지만 그 배경에는 가족간의 인간관계문제가 존재하고 있는 경우가 많다. 저도 겨우 그런 것을 이해할 수 있는 나이가 된 것 같다. | |||||
| 8485 | 가주나리 | 1120 | 2023-01-18 | ||
| 어제는 오전과 오후에 손님들이 카페를 이용해 주셔서 정말 고마웠다. 오후와 저녁에 학생들이 와서 한국어 수업을 했다. 오늘은 오후에 시청에 가서 나이 드신 분들을 위한 법률상담을 할 거예요. 카페도 하루종일 열어 있습니다. | |||||
| 8484 | 가주나리 | 1394 | 2023-01-17 | ||
| 어제는 오전에 식재를 사러 갔다 왔다. 밤에 카페에 예약객이 와 주시고 동시에 학생이 와서 수업도 했다. 이렇게 요즘은 손님들이 카페를 이용하시면서 교실에서 수업을 할 수 있게 됐다. 그게 참 기쁘다. 오늘은 오전에 빨래를 하고 오후에 학생들이 수업을 받으러 오실 예정입니다. | |||||
| 8483 | 가주나리 | 1882 | 2023-01-16 | ||
| 어제는 오전에 초등학생들이 영어수업을 받으러 와 줬다. 친구가 수업을 담당해 줬다. 오후엔 카페에도 손님들이 와 주셔서 정말 고마웠다. 오늘은 밤에 학생이 수업을 받으러 올 거고 카페에도 손님에게서 예약이 들어 있습니다. | |||||
| 8482 | 가주나리 | 774 | 2023-01-15 | ||
| 어제는 오후에 유치원생, 초등학생, 고등학생과 어른이 수업을 받으러 와 주셨다. 한 명씩 수업을 하니까 긴 시간 계속 집중해야 하다. 그건 힘들기도 하지만 아주 보람이 있는 일이다. 오늘도 오전에 초등학생들이 영어 수업을 받으러 올 거예요. 오늘은 제가 아니라 친구가 수업을 담당합니다. | |||||
| 8481 | 가주나리 | 729 | 2023-01-14 | ||
| 어제 비가 왔다. 이 시기에 비가 오는 게 이상하다. 십이월이 너무 추워서 이 겨울은 추워질까 봤는데, 일기예보를 보니까 앞으로는 오히려 따뜻한 나날이 계속될 것 같다. | |||||
