-
흠, 어렵다.
-
閲覧数: 7447, 2017-08-13 08:26:54(2017-08-12)
-
그래도 노력중이에요.
어제는 영어 공부는 못하겠어요.
오늘은 아침부터 조금 했다가 좀 더 문법을 의햏해야 문자를 만들 수가 없는 것 같아요.
그래서 책을 보고 문법을 다시 공부해요.
한국 드라마 안에서도 요새 영어가 많이 나타나는지 아닐까?해서요.
'닥터즈'안에서도 위로=Healing라고 했던데....
이 여름 휴가종에 공부하는 습관을 가지고 싶어요!
コメント 4
-
선생님
2017.08.13 00:01
날씨가 많이 더우니까 건강 챙기면서 공부하세요!^^ -
회색
2017.08.13 08:24
네, 감사합니다.
수분보급을 자주 할 거예요.
서울도 덥죠. 선생님도 잘 보내세요~!^^
-
가주나리
2017.08.13 06:13
드라마안만 아니고 한국사람들은 일본인보다 영어를 잘 하시는 분이 많다는 이미지가 있습니다.
한국어와 일본어는 문법은 닮아있는데 발음은 한국어가 더 영어에 가깝다고 생각합니다.
그것 도 한 요인인가요...
또는 그냥 한국사람이 일본인보다 열심이 공부하고 있는 뿐인가... -
회색
2017.08.13 08:26
제 생각도 마찬가지에요.
한국인들은 외국어에 대해 정말 열심히 노력하는 것 같아요.
| 番号 | タイトル | ニックネーム | 閲覧 | 登録日 | コメント |
|---|---|---|---|---|---|
| 2000 |
안녕하세요~
+1
| 매고리다 | 5580 | 2012-11-24 | |
| 중급은 한국어 밖에 말하고 있지 많기 때문에 어려워요[:汗:] 선생님의 말씀이 들리지 않아요[:はうー:] 그러나 꺾이지 않고 열심히 하겠습니다~!! 제 1과,제 2과 숙제 목욕을 하면서 책을 읽어요. (お風呂に入りながら本を読みます） HANGUK.jp에서 공부하게 됐어요. (HANGUK.jpで勉強するようになりました) 우리 식구들은 잘 이야기 하는 편이에요. (私達家族はよく話す方です） 내일은 유원지거나 동물원에 가요. (明日は遊園地に行くか動物園に行きます) | |||||
| 1999 |
宿題（初級１２課）
+1
| rainbow | 5720 | 2012-11-24 | |
| 안명하세요. ①友達のおかげで学校がおもしろいです。 친구때문에 학교가 재미있어요. ②今日は暇なので、テレビを見ます。 오글은 한가하기 때문에 텔레비전을 봐요. ③ㅅ不規則 짓다⇒ 지어요⇒ 지었어요 | |||||
| 1998 |
教えてください
+2
| ワンワン | 7513 | 2012-11-24 | |
| ネぴかちょうの使い方 何処かに書いてありますか？ やってみましたが良くわかりません。 使い方を教えて欲しいのですが [:しくしく:] 知っている方いましたら教えてください。 よろしくお願いします。 | |||||
| 1997 |
초급 제19과 숙제
+2
| 매고리다 | 7483 | 2012-11-24 | |
| ・韓国に行った事があります。 한국에 간 적이 있어요. ・韓国の料理を食べた事があります。 한국 음식을 먹은 적이 있어요. ・ソウルに住んだ事があります。 서울에 산 적이 있어요. ・私は彼氏に誕生日のプレゼントをあげました。 나는 애인에게 생일 선물을 줬어요. ・私は母にお花を差し上げました。 저는 어머니께 꽃을 드렸어요. 彼氏は、辞書で調べると남자と애인がありました。 남자 は男という意味もあるし 애인 は愛人や恋人とあったので、彼氏は애인にしました。 어때요? 20과도 열심히 하겠습니다~[:女性:] | |||||
| 1996 |
안녕하세요!!
+1
| 꺼나가 | 6166 | 2012-11-24 | |
| 안녕하세요[:にこっ:] 처음 뵙갰습니다[:にぱっ:] 안녕[:オッケー:] | |||||
| 1995 |
중급제 1과숙제
+2
| 하류 | 5467 | 2012-11-24 | |
| 걸으면서 음악을 들어요. 歩きながら歌を歌います 빨래해면서 드라마를 봐요. 洗濯をしながらドラマを見ます 놀면서 어머님 도워를해요. 遊びながら母の手伝いをします。 시험 공부를 하게 댔어요. 試験勉強をし始めました。 해외 여행을 하게 되어서 10년 지났어요 海外旅行をするようになって10年経ちました。 채점하십시오~ | |||||
| 1994 |
언녕하세요＾＾
+1
| miki* | 8153 | 2012-11-24 | |
| 오늘보터 열심히 공보할께요～！！ 오늘도 비가 많이 와서 하루종일 집에 있는데 좀 심심했다[:ダッシュ:] 내일은 날씨가 좋다면 좋겠다[:太陽:] | |||||
| 1993 |
데스트
+1
| 자자 | 6227 | 2012-11-24 | |
| 안녕[:ねこ:] | |||||
| 1992 |
오랜만이에요.
+3
| カムサ | 10327 | 2012-11-24 | |
| 오랜만이에요. 여러분들은 잘 지내고 있습니까? 저는 이사를 가는 친구를 돕거나 부모님 곳에 갔거나 바쁘게 보내고 있었어요.[:汗:] 하지만 시간에 쫓기는 생활은 하고 싶지 않어요. 좀 여유를 가지고 보내고 싶어요.*원망입니다* | |||||
| 1991 | 회색 | 7240 | 2012-11-24 | ||
| 오늘 처음으로 녹음한 자기 목소리를 들었어요. 내 말하는 법은 아주 느려요..[:あうっ:]아~안된다. 항상 발음방에서 여러분들 발음을 듣고 있는데 저는 저렇게 빨리 말 못해요. 늘 생각하면서 중얼거리니까 문장을 단숨에 말 못한가 봐요...[:はうー:][:汗:] 하지만 녹음해서 들으면 이렇게 느린다니 자기가 놀랐어요.하하하... 그래도 이렇게 심한다니...[:ぎょ:] 앞으로는 혼자말도 큰 소리로 연습,연습! | |||||
