-
온나라의 기온이....
-
閲覧数: 7551, 2017-06-02 05:35:05(2017-05-31)
-
요즘 날씨가 좋아서 저는 기분이 좋아요.
하지만 일기 예보를 보면 오나라가 아주 많이 더워서 놀랐어요.
더운 때는 너무 더운 곳만 뉴스가 되죠.
그러니까 남쪽은 더 덥다고 생각하는 사람도 많죠.
물론 카고시마도 덥지만 아침저녁은 16℃정도 낮도 29~30℃정도...
오나라가 더워서 인상하는 곳은 아는데 카고시마는 평소대로 지내요.^^
하지만 온 여름은 좀 걱정해요.
コメント 9
-
가주나리
2017.05.31 06:12
저도 걱정합니다. -
구름^ㅁ^
2017.05.31 13:55
저도 날씨가 좋아서 기분이 좋아요. -
선생님
2017.05.31 23:21
> 하지만 온 여름은 좀 걱정해요.
-> 하지만 올 여름은 좀 걱정돼요.
서울도 무척 더워요.
여름이 일찍 찾아오네요....ㅠ.ㅠ -
회색
2017.06.01 07:01
아우!!' 올 여름'이란 표현과 ,하다'하고 '되다'는 사용법을 잘 공부하는데 실수했다.
미안합니다, 그리고 감사합니다.^^
카고시마는 다른 곳보다 덥지 않아요. 이상하겠죠, 남쪽인데.
-
선생님
2017.05.31 23:44
회색 씨~~~물어 볼 것이 있는데요,
日本語のドキドキとワクワクはどう違いますか？
お願いします！＾＾ -
회색
2017.06.01 08:22
ドキドキ
운동,흥분,불안, 공포, 기대라는 일로 심장이 두근거리는 거.
ワクワク
기대와 기쁨으로 마음이 뛰는 거.
좋은 사이트가 있어요.
http://chigai-allguide.com/
-
회색
2017.06.01 17:08
오늘 하루 여러 가지 생각하는데 제가 한국어로 말하면 두근거린다는 ドキドキ, 신난다는 ワクワク라고 말해요!^^
-
선생님
2017.06.02 00:06
정말 감사합니다!! 도움이 많이 되는 사이트도 알려 주셔서 너무 감사해요!!^^
-
회색
2017.06.02 05:35
별말씀요.^^
일본인도 자이가 모르는 표현이 많이요.
우리 말인데 좀 부끄러워요.
| 番号 | タイトル | ニックネーム | 閲覧 | 登録日 | コメント |
|---|---|---|---|---|---|
| 6093 |
가정 법원으로 신청
+2
| 가주나리 | 5496 | 2017-05-31 | |
| 오늘은 낮에는 맑고 저녁부터 비가 올 것 같습니다. 오늘은 손님이 오실 예정이 없으니까 집중적으로 서류를 만드려고 합니다. 그리고 내일은 가정 법원으로 신청서를 낼 예정입니다. | |||||
| ⇒ |
온나라의 기온이....
+9
| 회색 | 7551 | 2017-05-31 | |
| 요즘 날씨가 좋아서 저는 기분이 좋아요. 하지만 일기 예보를 보면 오나라가 아주 많이 더워서 놀랐어요. 더운 때는 너무 더운 곳만 뉴스가 되죠. 그러니까 남쪽은 더 덥다고 생각하는 사람도 많죠. 물론 카고시마도 덥지만 아침저녁은 16℃정도 낮도 29~30℃정도... 오나라가 더워서 인상하는 곳은 아는데 카고시마는 평소대로 지내요.^^ 하지만 온 여름은 좀 걱정해요. | |||||
| 6091 |
이상한 기온
+1
| 가주나리 | 4676 | 2017-05-30 | |
| 일기 예보를 보면 오늘의 예상 최고기온은 34도입니다. 아직 오월인데... 오늘은 오전중에 서류를 만들고 오후에는 손님이 오실 겁니다. 오늘도 화이팅. | |||||
| 6090 |
아프지 않았다.
+2
| 회색 | 5697 | 2017-05-30 | |
| 어떤 체조가 좋았는지 어제는 오랜만에 다리가 아프지 않았어요. 요새는 하루에 몇 번이나 ' 아이고~, 다리야.'라고 했는데 어제는 말하지 않았다고요.^^ 너무 좋아요. 근데 어떤 체조 때문에 효과가 있는지 모르겠어요. 일요일에 한 체조를 알아봐야겠다. 밤은 아직 좀 아프지만 점점 효과가 있으면 좋겠다. | |||||
| 6089 | 회색 | 6570 | 2017-05-29 | ||
| 근저에 있는 유치원에 있는 밤나무에 올해도 꽃이 많이 핀다. 그 냄새는 저는 싫어요. 뭘할까, 표현이 어려워요. 어쨌든 저는 그 냄새가 너무 싫다. 그렇게 맛있는 봄인데 꽃은 어떻게.... 오늘은 좀 궁금한 표현이 있으니 지혜자주에 써요. 여러분 알려주세요 ~!! | |||||
| 6088 |
끝과 시작의 주
+2
| 가주나리 | 7948 | 2017-05-29 | |
| 오늘 아침은 조금 시원했습니다. 이번주는 오월이 끝나고 유월이 시작하는 주입니다. 새로운 년도의 사업도 본격적으로 시작합니다. 하루 하루 착실하게 살 고 싶습니다. | |||||
| 6087 |
하모니
+1
| 가주나리 | 7082 | 2017-05-28 | |
| 어젯밤 "하모니"라는 한국 영화를 봤습니다. 죄수들이 합창을 통해서 갱생하는 이야기입니다. 역시 한국 영화. 감동했습니다. | |||||
| 6086 |
꽃보다 할배.
+2
| 회색 | 4878 | 2017-05-28 | |
| 이 방송은 아주 좋아해요. 이 번은 어떤 여행이 되는지 기대가 되요! 전에 자주 봤던 '1박2일'도 좋아했는데 지금도 있나요? 오늘은 집에서 체조하고 공부를 할 수 있으면 좋겠다. 장마전에 좋은 날씨니까 집에 있는 건 좀 아까웠지만 공부도 해야겠으니... 'Oh, my Venus'에서 " 저는 마음만 먹으면 뭐든지 할 수 있어요!" | |||||
| 6085 |
거짓말 처럼
+2
| 가주나리 | 8338 | 2017-05-27 | |
| 어제는 오랜만에 비가 많이 왔습니다. 하지만 오늘 아침은 어제 비가 거짓말 처럼 너무 맑고 아름다운 하늘입니다. 오늘과 내일은 아무튼 많이 공부하고 싶습니다. | |||||
| 6084 |
아직 안 찾았어.
+3
| 회색 | 4753 | 2017-05-27 | |
| 책을 보고 나에게 딱 맞는 체조를 알아보고 있는데 아직 없어요. 아프면 하지마라는 곳은 다 아프다. 이 책을 잘 일고 무리하지말고 계속할 수 있는 체조를 찾아야겠어요. 오늘은 장마가 오기전에 스쿠터를 점검하러 가요. | |||||
