-
수고하세요(スゴハセヨ)
-
閲覧数: 6671, 2015-09-21 22:36:28(2015-09-21)
-
「お疲れ様です」は、韓国語で수고하세요（スゴハセヨ）という。
수고（スゴ）は、直訳すると「苦労」という意味。日本語の「お疲れ様です」に相当する。これから仕事を始める人や、仕事をしている途中の人に使える。食堂や飲食店を出るときには、このように声をかける人も多い。
| 番号 | タイトル | ニックネーム | 閲覧 | 登録日 |
|---|---|---|---|---|
 | 선생님 | 28551 | 2019-04-01 | |
|
| 선생님 | 24675 | 2019-01-04 | |
|
| 선생님 | 25010 | 2019-01-03 | |
|
| 선생님 | 25829 | 2019-01-01 | |
|
|
한글날（ハングルの日）
+1
| 선생님 | 26808 | 2018-10-09 |
|
| 선생님 | 25929 | 2018-09-06 | |
|
| 선생님 | 29307 | 2018-07-14 | |
|
| 선생님 | 26158 | 2017-12-04 | |
|
| 선생님 | 26995 | 2017-08-14 | |
|
| 선생님 | 37678 | 2016-12-26 | |
|
| 선생님 | 38864 | 2016-12-18 | |
|
| 선생님 | 40455 | 2016-12-18 | |
|
| 선생님 | 42310 | 2016-12-18 | |
|
| 선생님 | 35881 | 2016-12-18 | |
|
| 선생님 | 41431 | 2016-09-07 | |
|
| 선생님 | 46522 | 2016-09-01 | |
|
| 선생님 | 43675 | 2016-08-21 | |
|
| 선생님 | 47090 | 2016-05-17 | |
|
| 선생님 | 64852 | 2015-01-05 | |
| 821 | 선생님 | 9236 | 2015-09-29 | |
| 820 | 선생님 | 10420 | 2015-09-21 | |
| ⇒ | 선생님 | 6671 | 2015-09-21 | |
| 818 | 회색 | 8908 | 2015-07-31 | |
| 817 | 선생님 | 9414 | 2015-07-13 | |
| 816 | 선생님 | 5518 | 2015-07-13 | |
| 815 |
내숭（ネシュン）
+2
| 선생님 | 6514 | 2015-07-10 |
| 814 | 선생님 | 14103 | 2015-07-02 | |
| 813 | 선생님 | 14103 | 2015-06-16 | |
| 812 | 선생님 | 7346 | 2015-06-07 |
