けいしん 씨, 안녕하세요? 정말 많이 공부하네요! 「～て」の日本語にあたる韓国語はたくさんあるので、区別も大変ですけど頑張ってください。 この場合は、多分→~고　で良いと思います。 私のノートから、 ①単純羅列の「て」→~고 あの部屋は、暑くて　狭いよね。 그 방 덥고 좁지. ②時間羅列の「て」→~고 会社　終わって、やることあるの？ 회사 끝나고 할 일 있어? ③因果羅列の「て」→아서 / 어서 お店行って　醤油買ってきて。 가게 가서 간장 사 와. ④逆接の「て」→면서 / 으면서 分かっていて答えないんだな？ 알면서 대답 안 하는 거지. あれだけ言われて　やめないとは。 그렇게 말을 들으면서도 안 그만두다니. ⑤命令の「て」→아 / 어 たくさん食べて！ 많이 먹어! ★一番見分けにくい「고」と「서」についての発見！ 고 = 그리고（そして）に置き換えられる。 서 = 그래서（それで）に置き換えられる。 接続助詞については、たくさんのメモがあるので、今回はこんな感じでどうでしょう？ 参考になれば、幸いです！