「祐音」というのはお名前なのでしょうか。検索してみると「ゆね」さんや「ゆうと」さんとお読みするみたいですね。 さて、ご質問の「우음」は韓国語でどんな発音になるかですが、外国語の発音なのでカタカナでは正しい発音を記載できません。 無理に書けば「ウウム」となりますが、最初の「ウ」は日本語の「う」よりも、もっと口をとがらせて発音する「ウ」です。次の「ウ」は、口の形は「い」を発音する時の形にしてそのまま「う」と発音します。最後の「ム」はアルファベットならば子音の「m」です。母音が付いた「mu」ではなく子音だけである事に注意して発音します（口を閉じた「ん」みたいな感じです）。しかも「ウウム」の三文字ではなく、「ウ」で一文字、次の「ウム」も一文字、計二文字として発音します。 いずれにしても、カタカナではなく実際の発音を聞かなければ難しいと思います。直接会うかSkype等で韓国人に読んでもらうのが確かですが、 http://voicetext.jp/ http://www.ai-j.jp/ こういった音声合成のデモをやっているサイトで「우음」を音として再生できます。勿論機械音ですから実際の人の発音とは違いますが、カタカナよりは分かると思います。