ナショナル・スポンサー
今日:
3,401
昨日:
11,865
すべて:
5,142,875

回答受付中の質問

100を超える時の数詞

떡볶이 2007.09.28 16:47 Given Points
推薦数 ( 7 )
いつも素晴らしい講習をありがとうございます。ハングル初級を楽しみにしています。 さて、質問ですが、固有数詞は99までですが、それを超える数字に通常ならば固有数詞を使う助数詞が付いている場合はどうなるのでしょうか。 例えば 144 개 の場合 1. 99 を超えた 100 だけを漢数詞にして 44 は固有数詞で読む。 백마흔네 개 2. 144 全体を漢数詞で読む。 백사십사 개 どちらが正しいのか教えてください。
この質問に回答する

回答 (1)

선생님 2007.09.28 16:47
[:チューリップ:]떡볶이 씨!안녕하세요? Hanguk.jp の講師 신승아 (シンスンア) です。 いつも応援してくださってありがとうございます。 ハングルの初級の講座は頑張っていますので少し待ってくださいね! そうですね。固有数字は「99」「아흔」までです。「100」「백」以降の数える時も基本は同じです。 [:メモ:] 助数詞の種類によって [:ダイヤ:] 漢数字につく助数詞; 월(月), 일(日), 년(年), 원(ウォン), 분(分), 초(秒), 호선(号線), 인분(人分) [:ダイヤ:] 固有数字につく助数詞; 개(個), 시(時), 시간(時間), 사람(人), 명(名), 살(才), 번(回), 잔(杯), 권(冊、巻), 장(枚), 병(瓶、本), 번째(回目、番目), 마리(匹), 대(台), 접시(皿), 그릇(膳) [:メモ:] 質問した「144 」개 の場合は下の1番から3番まで会話では使っても大丈夫ですが、基本は1番ですので1番の数える方を覚えてくださいね。[:女性:] 1. 백 마흔네 개 [:左:] 「固有数字につく助数詞」 2. 백 사십 네 개 3. 백 사십사 개
1 person rated this as good